Переклад тексту пісні Little Devil - Helen Shapiro

Little Devil (оригінал)

You are the answer to my lonely prayer
You are an angel from above
I was so lonely till you came to me
With the wonder of your love
I don't know how I ever lived before
You are my life, my destiny
Oh my darling, I love you so
You mean everything to me
If you should ever, ever go away
There would be lonely tears to cry
The sun above would be never shine again
There would be teardrops in the sky
So hold me close and never let me go
And say our love will always be
Oh, my darling, I love you so
You mean everything to me
(You mean everything to me)
So hold me close and never let me go
And say our love will always be
Oh, my darling, I love you so
You mean everything to me

Little Devil (переклад)

Ти відповідь на мою самотню молитву
Ти ангел згори
Мені було так самотньо, поки ти не прийшов до мене
З дивом твого кохання
Я не знаю, як я коли-небудь жила раніше
Ти моє життя, моя доля
О мій милий, я так тебе люблю
Ти для мене все
Якщо ви повинні коли-небудь, коли-небудь підіть
Були б самотні сльози, щоб плакати
Сонце вгорі більше ніколи не світить
На небі були б сльози
Тож тримай мене ближче і ніколи не відпускай
І скажи, що наша любов буде завжди
О, коханий, я так тебе люблю
Ти для мене все
(Ти для мене все)
Тож тримай мене ближче і ніколи не відпускай
І скажи, що наша любов буде завжди
О, коханий, я так тебе люблю
Ти для мене все