
Дата випуску: 23.09.2001
Лейбл звукозапису: Damaged Goods
Мова пісні: Англійська
Yeah Yeah We're Helen Love(оригінал) |
Sunny days in the middle of June, |
Jumping up and down to your favourite tune, |
Take your T-shirt off when the weather’s hot, |
And be a bubblegum killer too |
See the stars shine bright in the middle of the night, |
Going to a disco with the MC5s, |
Take a shot at the sun with your laser gun, |
And be a bubblegum killer too |
Into space baby, |
Aim for the stars, |
Into space baby |
Super Kay guitars and Casiotones, |
'Sheena Is A Punk' on the stereo, |
Plug in your fuzzbox ready to play, |
From the Swansea Bay to the USA |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
When your days are blue and there’s nothing to do, |
Form a big scam band that’s supercool, |
Put’em in the charts in your glitter suit, |
And be a bubblegum killer too |
See the stars shine bright in the middle of the night, |
Going to a disco with the MC5s, |
Take a shot at the sun with your laser gun, |
And be a bubblegum killer too |
Into space baby, |
Aim for the stars, |
Into space baby |
Super Kay guitars and Casiotones, |
'Sheena Is A Punk' on the stereo, |
Plug in your fuzzbox ready to play, |
From the Swansea Bay to the USA |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Yeah yeah, we’re Helen Love, |
Hey! |
(переклад) |
Сонячні дні в середині червня, |
Підстрибуючи вгору і вниз під свою улюблену мелодію, |
Знімайте футболку, коли спекотна погода, |
І бути вбивцею жуйок |
Подивіться, як яскраво сяють зорі посеред ночі, |
Ідучи на дискотеку з MC5s, |
Зробіть вистріл на сонце з лазерного пістолета, |
І бути вбивцею жуйок |
У космос, дитинко, |
Прагніть до зірок, |
У космос малюк |
гітари та казіотони Super Kay, |
"Шіна — панк" на стерео, |
Підключіть свой fuzzbox, готовий до грати, |
Від затоки Суонсі до США |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Коли твої дні блакитні і нема що робити, |
Створіть велику групу шахраїв, яка є суперкрутою, |
Помістіть їх у хіт-параді у своєму блискучому костюмі, |
І бути вбивцею жуйок |
Подивіться, як яскраво сяють зорі посеред ночі, |
Ідучи на дискотеку з MC5s, |
Зробіть вистріл на сонце з лазерного пістолета, |
І бути вбивцею жуйок |
У космос, дитинко, |
Прагніть до зірок, |
У космос малюк |
гітари та казіотони Super Kay, |
"Шіна — панк" на стерео, |
Підключіть свой fuzzbox, готовий до грати, |
Від затоки Суонсі до США |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Так, так, ми Хелен Лав, |
Гей! |
Назва | Рік |
---|---|
Love and Glitter, Hot Days and Muzik | 2008 |
Jump up and Down | 2008 |
Punk Boy | 2008 |
Atomic Beat Boy | 2008 |
Girl About Town | 1997 |
Who Stole the Starz | 2008 |
2000MPHGIRL | 2008 |
We Love You | 2018 |
Does Your Heart Go BOOOOOOOMM | 2008 |
Shifty Disco Girl | 2001 |
Love and Glitter, Hot Days And Musik | 2001 |
Diet Coke Girl | 1997 |
Punk Boy (from Radio Hits Vol. 1) | 2008 |
Ahead of the Race | 1997 |
Bubblegum | 1997 |
Let's Go | 1997 |
Matthew Kaplan Superstar | 1997 |
Rollercoasting | 1995 |
Beat Him Up | 1997 |
Super Boy Super Girl | 1997 |