Переклад тексту пісні Matthew Kaplan Superstar - Helen Love

Matthew Kaplan Superstar (оригінал)

Matthew Kaplan Superstar, Matthew Kaplan Superstar
He’s so cool on WFDU
Matthew Kaplan Superstar, Matthew Kaplan Superstar
Plays records for you on WFDU
I think he’s finer than Rodney Bingeheimer
But not by much
Cos he’s also cool
Plays our records too
Matthew Kaplan Superstar interviewed us in Central Park
On a summer’s day, listening to John Cale
Matthew Kaplan Superstar, Matthew Kaplan Superstar
Came to our first gig, more than our label did
I think he’s finer than Rodney Bingeheimer
But not by much
Cos he’s also cool
Plays our records too
Keyboards!
Roxy!
Sheena, guitar!
Matthew Kaplan Superstar, Matthew Kaplan Superstar
He’s so cool on WFDU
Matthew Kaplan Superstar, Matthew Kaplan Superstar
Plays records for you on WFDU
I think he’s finer than Rodney Bingeheimer
But he’s cool too
WFDU
WFDU
WFDU

(переклад)

Метью Каплан Суперзірка, Метью Каплан Суперзірка
Він так круто ставиться до WFDU
Метью Каплан Суперзірка, Метью Каплан Суперзірка
Відтворює для вас записи на WFDU
Я думаю, що він кращий, ніж Родні Бінгхаймер
Але не дуже
Бо він теж крутий
Також грає наші записи
Метью Каплан Superstar взяв у нас інтерв’ю в Central Park
В літній день слухати Джона Кейла
Метью Каплан Суперзірка, Метью Каплан Суперзірка
Прийшов на наш перший концерт більше, ніж наш лейбл
Я думаю, що він кращий, ніж Родні Бінгхаймер
Але не дуже
Бо він теж крутий
Також грає наші записи
Клавіатури!
Рокси!
Шина, гітара!
Метью Каплан Суперзірка, Метью Каплан Суперзірка
Він так круто ставиться до WFDU
Метью Каплан Суперзірка, Метью Каплан Суперзірка
Відтворює для вас записи на WFDU
Я думаю, що він кращий, ніж Родні Бінгхаймер
Але він теж крутий
WFDU
WFDU
WFDU