Переклад тексту пісні Aba Daba Honeymoon - Helen Kane

Aba Daba Honeymoon - Helen Kane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aba Daba Honeymoon, виконавця - Helen Kane. Пісня з альбому The Voice of Betty Boop, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.08.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Aba Daba Honeymoon

(оригінал)
«Aba, daba, daba, daba, daba, daba, dab»
Said the Chimpie to the Monk
«Baba, daba, daba, daba, daba, daba, dab»
Said the Monkey to the Chimp
All night long they’d chatter away
All day long they’re happy and gay
Swinging and singing in their hunky, tonkey way
«Aba, daba, daba, daba, daba, daba, dab»
Means «Monk, I love but you»
«Baba, daba, dab, «in monkey talk
Means «Chimp, I love you too»
Then the big baboon, one night in June
He married them, and very soon
They went upon their aba, daba honeymoon
«Aba, daba, daba, daba, daba, daba, dab»
Said the Chimpie to the Monk
«Baba, daba, daba, daba, daba, daba, dab, «Said the Monkey to the Chimp
All night long they’d chatter away
All day long they’re happy and gay
Swinging and singing in their hunky, tonkey way
«Aba, daba, daba, daba, daba, daba, dab»
Means «Monk, I love but you»
«Baba, daba, dab, «in monkey talk
Means «Chimp, I love you too»
Then the big baboon, one night in June
He married them, and very soon
(переклад)
«Аба, даба, даба, даба, даба, даба, даб»
— сказав шимпі ченцю
«Баба, даба, даба, даба, даба, даба, даб»
Сказала Мавпа Шимпанзе
Цілу ніч вони балакали
Цілий день вони веселі й веселі
Розмахуються й співають по-своєму
«Аба, даба, даба, даба, даба, даба, даб»
Означає «Чернець, я люблю, але тебе»
«Баба, даба, даб, «мавпячою розмовою
Означає «Шимпанзе, я теж тебе люблю»
Потім великий бабуїн, однієї червневої ночі
Він одружився з ними, і дуже скоро
Вони відправилися в свій медовий місяць аба, даба
«Аба, даба, даба, даба, даба, даба, даб»
— сказав шимпі ченцю
«Баба, даба, даба, даба, даба, даба, даб, «Сказала Мавпа шимпанзе
Цілу ніч вони балакали
Цілий день вони веселі й веселі
Розмахуються й співають по-своєму
«Аба, даба, даба, даба, даба, даба, даб»
Означає «Чернець, я люблю, але тебе»
«Баба, даба, даб, «мавпячою розмовою
Означає «Шимпанзе, я теж тебе люблю»
Потім великий бабуїн, однієї червневої ночі
Він одружився з ними, і дуже скоро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Be Loved by You 2020
That's Why I'm Happy 2020
Button up Your Overcoat 2020
Me and the Man in the Moon 2020
Dangerous Nan Mcgrew 2020
My Man Is on the Make 2020
I Owe You 2020
Thank Your Father 2020
That's My Weakness Now 2020
He's so Unusual 2020
Don't Be Like That 2020
If I Knew You Better 2020
Do Something 2020
I'd Do Anything for You 2020
I Taut I Taw a Puddy Tat 2020
Get out and Get Under the Moon 2020
Don'tBe Like That 2011
Ain'cha? 2011
I've Got 'It' - But It Don'tDo Me No Good 2011
Is There Anything Going Wrong in That? 2013

Тексти пісень виконавця: Helen Kane