Переклад тексту пісні Love Like Aliens - HELALYN FLOWERS

Love Like Aliens (оригінал)

Little girl without your desolation
Across the eye you see
You lie
Little boy you need a medication
She cuts you with your screams
And lie
I remember the day we were free to smile the world around
In many spaces you are
I remember the day we were free to change everything into a lie
Remember today we were walking like aliens
On our dimension
Down down down
Remember today we were loving like aliens
And our creations
Down down down
One by one
Little girl your lost in your obsessions
Collecting memories
Down down
Little boy your part of my narration
I cut you with your screams
And lies
Remember the day we were free to put together black and white
Feeling beautiful inside
Remember the day we were free to lose everything back in time
Remember today we were walking like aliens
On our dimension
Down down down
Remember today we were loving like aliens
And our creations
Down down down
One by one
Loving like aliens (2x)
Down down down (2x)
Remember today we were walking like aliens
On our dimension
Down down down
Remember today we were loving like aliens
And our creations
Down down down
One by one

(переклад)

Дівчинка без твого спустошення
Через око ви бачите
Ти брешеш
Маленький хлопчик, тобі потрібні ліки
Вона ріже вас своїми криками
І брехати
Я пам’ятаю день, коли ми були вільні посміхатися світу навколо
Ви перебуваєте в багатьох місцях
Я пам’ятаю день, коли ми були вільні змінити все на брехню
Пам’ятайте, сьогодні ми ходили, як інопланетяни
На нашому вимірі
Вниз вниз вниз
Пам’ятайте, що сьогодні ми любили, як інопланетяни
І наші творіння
Вниз вниз вниз
Один за одним
Дівчинко, ти заплутався у своїх одержимості
Збір спогадів
Вниз вниз
Маленький хлопчик, твоя частина мого розповіді
Я порізав тебе твоїми криками
І брехня
Згадайте день, коли ми були вільні об’єднувати чорно-біле
Почуття красивого всередині
Згадайте день, коли ми можли втратити все назад у часі
Пам’ятайте, сьогодні ми ходили, як інопланетяни
На нашому вимірі
Вниз вниз вниз
Пам’ятайте, що сьогодні ми любили, як інопланетяни
І наші творіння
Вниз вниз вниз
Один за одним
Любити, як інопланетяни (2x)
Вниз вниз вниз (2x)
Пам’ятайте, сьогодні ми ходили, як інопланетяни
На нашому вимірі
Вниз вниз вниз
Пам’ятайте, що сьогодні ми любили, як інопланетяни
І наші творіння
Вниз вниз вниз
Один за одним