Переклад тексту пісні Fall Hard - Heather Woods Broderick

Fall Hard (оригінал)

When you fall you fall hard
And you push your luck
We were young like everyone once
But man, where’s the time gone?
Now you want me to rest my mind
But I can’t even fall on your words
Never been one to shake my head
And I can’t say it feels good
That I don’t know you
When i’m not with you
I don’t know you
I’m not near you
How I want you to catch your mind?
But I know you’ve got this vice
Never been good with drawing a line
But man, there comes a point
‘Cause I don’t know you
When I’m not with you
I don’t know you
I’m not near you
I don’t know you

Fall Hard (переклад)

Коли ти падаєш, ти важко падаєш
І ви підштовхуєте свою удачу
Ми були молоді, як і всі колись
Але, чувак, куди подівся час?
Тепер ти хочеш, щоб я відпочив
Але я навіть не можу потрапити на твої слова
Ніколи не похитав головою
І я не можу сказати, що це добре
що я вас не знаю
Коли я не з тобою
я вас не знаю
я не поруч з тобою
Як я хочу, щоб ви зрозуміли?
Але я знаю, що у вас є цей порок
Ніколи не вміла малювати лінію
Але настає точка
Тому що я не знаю вас
Коли я не з тобою
я вас не знаю
я не поруч з тобою
я вас не знаю