Переклад тексту пісні Done Drifting - Heather Nova

Done Drifting (оригінал)

I’m done drifting, I’m ready for living
I’m done drifting, I’m ready for living
With you
And though the world is big and wide
What I want is peace inside
And though there’s still so much to do
All I need is you
I’m done searching, I’m ready to dig in
I’m done searching, I’m ready for dig in
With you
And though we still have far to go
That’s alright, we’ll take it slow
And though the days are often long
With you here I can be strong
I’m done wishing, I’m ready to giving
I’m done wishing, I’m ready for giving
With you
And though the world is big and wide
What I want is peace inside
And though there’s still so much to do
All I need is you

Done Drifting (переклад)

Я закінчив дрейфувати, я готовий жити
Я закінчив дрейфувати, я готовий жити
З тобою
І хоча світ великий і широкий
Те, чого я хочу, це мир всередині
І хоча ще так багато потрібно зробити
Все що мені потрібно це ти
Я закінчив пошуки, я готовий докопатися
Я закінчив пошуки, я готовий копатися
З тобою
І хоча нам ще далеко
Все гаразд, ми будемо працювати повільно
І хоча дні часто довгі
З тобою тут я можу бути сильним
Я закінчив бажання, я готовий віддавати
Я закінчив бажання, я готовий віддавати
З тобою
І хоча світ великий і широкий
Те, чого я хочу, це мир всередині
І хоча ще так багато потрібно зробити
Все що мені потрібно це ти