Переклад тексту пісні Blessed - Heather Nova

Blessed (оригінал)

Tonight my life is moving fast
I sit and watch the demons pass
A world I know but never seen
A fear that ripped the colour from me I lit a candle for the dead
Saw the light around your head
Walked where angels never go Saw them shining from below
Its easy when youre blessed
With money, love and sex
Youre not like all the rest
Its easy when youre blessed
And did your mother lie to you?
You got God and death confused
I cant blame it on your soul
There was nowhere else it could go Its easy when youre blessed
With money, love and sex
Youre not like all the rest
Its easy when youre blessed
Its easy when youre blessed

Blessed (переклад)

Сьогодні моє життя рухається швидко
Я сиджу й дивлюся, як демони проходять
Світ, який я знаю, але ніколи не бачив
Страх, який зірвав з мене колір, я запалив свічку за мертвих
Побачила світло навколо твоєї голови
Ходив туди, куди ніколи не ходять ангели, бачив, як вони сяють знизу
Це легко, коли ти благословенний
З грошима, любов'ю і сексом
Ти не такий, як усі
Це легко, коли ти благословенний
І ваша мати збрехала вам?
Ви переплутали Бога і смерть
Я не можу звинувачувати в цьому твою душу
Більше не було куди — це легко, коли ти благословенний
З грошима, любов'ю і сексом
Ти не такий, як усі
Це легко, коли ти благословенний
Це легко, коли ти благословенний