Переклад тексту пісні Words - Hawk Nelson

Words (оригінал)

They’ve made me feel like a prisoner
They’ve made me feel set free
They’ve made me feel like a criminal
Made me feel like a king
They’ve lifted my heart
To places I’d never been
And they’ve dragged me down
Back to where I began
Words can build you up
Words can break you down
Start a fire in your heart or
Put it out
Let my words be life
Let my words be truth
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You
You can heal the heartache
Speak over the fear (speak over the fear)
God, Your voice is the only thing
We need to hear (we need to hear)
Words can build us up
Words can break us down
Start a fire in our hearts or
Put it out
Let my words be life
Let my words be truth
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Let the words I say (let the words I say)
Be the sound of Your grace (sound like Your grace)
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Let my words be life
Let my words be truth
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Let the words I say (let the words I say)
Be the sound of Your grace (sound like Your grace)
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Words can build us up
Words can break us down
Start a fire in our hearts
Or put it out
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You

Words (переклад)

Вони змусили мене відчути себе в’язнем
Вони змусили мене відчути себе вільним
Вони змусили мене відчути себе злочинцем
Змусив мене відчути себе королем
Вони підняли моє серце
Місця, де я ніколи не був
І вони потягнули мене вниз
Повернуся до того, з чого я почав
Слова можуть вас розвинути
Слова можуть зламати вас
Розпалити вогонь у своєму серці або
Викладіть це
Нехай мої слова стануть життям
Нехай мої слова будуть правдою
Я не хочу промовляти ні слова
Якщо це не спрямовує світ до вас
Ви можете вилікувати душевний біль
Говори над страхом (говори над страхом)
Боже, Твій голос — єдине
Нам потрібно почути (нам потрібно почути)
Слова можуть створити нас
Слова можуть зламати нас
Розпалити вогонь у наших серцях або
Викладіть це
Нехай мої слова стануть життям
Нехай мої слова будуть правдою
Я не хочу промовляти ні слова
Якщо це не спрямує світ до вас (назад до вас)
Нехай слова я говорю (нехай слова я говорю)
Будь звуком Твоєї милості (звук як Твоя милість)
Я не хочу промовляти ні слова
Якщо це не спрямує світ до вас (назад до вас)
Нехай мої слова стануть життям
Нехай мої слова будуть правдою
Я не хочу промовляти ні слова
Якщо це не спрямує світ до вас (назад до вас)
Нехай слова я говорю (нехай слова я говорю)
Будь звуком Твоєї милості (звук як Твоя милість)
Я не хочу промовляти ні слова
Якщо це не спрямує світ до вас (назад до вас)
Слова можуть створити нас
Слова можуть зламати нас
Розпаліть вогонь у наших серцях
Або видайте це
Я не хочу промовляти ні слова
Якщо це не спрямовує світ до вас