| Will someone please radio for help
| Будь ласка, хтось порадіє за допомогою
|
| Cuz I think I’m allergic to myself
| Тому що я думаю, що у мене алергія на себе
|
| & they think they can throw us all away
| і вони думають, що можуть викинути нас усіх
|
| We gotta stop it before it’s all too late
| Ми повинні це припинити, поки не стало занадто пізно
|
| There’s got to be a better way
| Має бути кращий спосіб
|
| They dissect everything we say
| Вони розбирають все, що ми скажемо
|
| To try to make us feel this way
| Щоб спробувати змусити нас відчуватися таким чином
|
| And you can take the one thing I have left
| І ви можете взяти те, що у мене залишилося
|
| I’d give it all away for so much less
| Я б віддав все це за набагато меншу суму
|
| Could even take the heart inside my chest
| Я міг би навіть забрати серце в моїх грудях
|
| Woah-woah
| Вау-вау
|
| And you can take the one thing I have left
| І ви можете взяти те, що у мене залишилося
|
| Beat me to the ground and take my breath
| Прибий мене до землі й передихни
|
| But you can’t take who I am
| Але ти не можеш прийняти те, ким я є
|
| Woah-woah
| Вау-вау
|
| And I swear we were born to let you down
| І я присягаюся, ми народжені підвести вас
|
| We scream but never make a sound
| Ми кричимо, але ніколи не видаємо звуку
|
| We point but don’t know which direction
| Ми вказуємо, але не знаємо, в якому напрямку
|
| We are america right now
| Зараз ми Америка
|
| There’s got to be a better way
| Має бути кращий спосіб
|
| They dissect everything we say
| Вони розбирають все, що ми скажемо
|
| To try to make us feel this way
| Щоб спробувати змусити нас відчуватися таким чином
|
| And you can take the one thing I have left
| І ви можете взяти те, що у мене залишилося
|
| I’d give it all away for so much less
| Я б віддав все це за набагато меншу суму
|
| Could even take the heart inside my chest
| Я міг би навіть забрати серце в моїх грудях
|
| Woah-woah
| Вау-вау
|
| And you can take the one thing I have left
| І ви можете взяти те, що у мене залишилося
|
| Beat me to the ground and take my breath
| Прибий мене до землі й передихни
|
| But you can’t take who I am
| Але ти не можеш прийняти те, ким я є
|
| Woah-woah
| Вау-вау
|
| How can I be safe
| Як я можу бути в безпеці
|
| How can I stay awake
| Як я можу не спати
|
| How come I am so tired of all these charades?
| Чому я так втомився від усіх цих шарад?
|
| How can I be alive
| Як я можу бути живим
|
| How can I hold the gun
| Як я можу тримати пістолет
|
| How can I see if everyone else is to blame
| Як я можу побачити, чи всі інші винні
|
| Hey! | Гей! |
| hey!
| гей!
|
| Don’t want to be the
| Не хочу бути
|
| Hey! | Гей! |
| hey!
| гей!
|
| Don’t want to see the
| Не хочу бачити
|
| Hey! | Гей! |
| hey!
| гей!
|
| Cuz we point the finger
| Тому що ми вказуємо пальцем
|
| Think everyone else is to blame, blame
| Думайте, що всі інші винні, винні
|
| Everyone else is to blame | Усі інші винні |