Переклад тексту пісні Stagefright - Hawk Nelson

Stagefright (оригінал)

Every time when I close my eye
I catch a glimpse of the west coast sun-rise
And I can tell you, you’re just as beautiful
Overwhelmed by the fear and stagefright
You’re the only one in my spotlight
Even when you don’t feel so beautiful
We’ve got one chance, we’ve got one chance
We’ve got on chance to shine, to shine
Still awake at the start of daylight
I miss you bad but I swear I’m alright
I’ll see you soon, when the leaves turn colorful
I see your face in my own reflection
Scan the crowd but there’s no connection
Without you, nothing feels like home
We’ve got one chance, we’ve got one chance
We’ve got on chance to shine
We’ve got one chance to make things right
We’ve got on chance to shine, to shine
To shine, to shine
We’ve got one chance to make things right
We’ve got on chance to shine
Oh, we’ve got one chance, we’ve got one chance
We’ve got on chance to shine

(переклад)

Кожен раз, коли я закриваю очі
Я бачила схід сонця на західному узбережжі
І я можу вам сказати, що ви така ж гарна
Охоплений страхом і переляком сцени
Ти єдина в моїй у центрі уваги
Навіть коли ти не почуваєшся такою красивою
У нас є один шанс, у нас є один шанс
У нас є шанс сяяти, сяяти
Все ще не сплячий на початку дня
Я дуже сумую за тобою, але клянусь, що я в порядку
Побачимось скоро, коли листя забарвиться
Я бачу твоє обличчя у своєму власному відображенні
Скануйте натовп, але зв’язку немає
Без вас ніщо не відчуває себе вдома
У нас є один шанс, у нас є один шанс
У нас є шанс засвітитися
У нас є один шанс виправити ситуацію
У нас є шанс сяяти, сяяти
Блищати, сяяти
У нас є один шанс виправити ситуацію
У нас є шанс засвітитися
О, у нас є один шанс, у нас є один шанс
У нас є шанс засвітитися