Переклад тексту пісні Late Show - Hawk Nelson

Late Show (оригінал)

You get me so simply
But my heart won’t let me
I won’t forget that night i saw her at the movies
She has this way about her, she smiles whenever she walks
I’m tryin find the nerve to finally introudce me
She has this glow about her you’d catch it whenever she talks
Lets go knocking on my window
We can watch the late show
And movies made for cable
And then we’ll talk listenin to punk rock
We’ll hang out and wait untill the sun comes up
You get me so simply
But my heart won’t let me
I won’t forget that night i saw her at the movies
She has this way about her, she smiles whenever she walks
I’m tryin find the nerve to finally introudce me
She has this glow about her you’d catch it whenever she talks
Lets go knocking on my window
We can watch the late show
And movies made for cable
And then we’ll talk listenin to punk rock
We’ll hang out and wait untill the sun comes up

(переклад)

Ви зрозуміли мене так просто
Але серце не дозволяє
Я не забуду тієї ночі, коли бачив її в кіно
У неї таке, що вона посміхається, коли йде
Я намагаюся знайти сміливість, щоб нарешті мене познайомити
У неї є таке сяяння, яке ви вловите, коли вона заговорить
Давай стукаємо у моє вікно
Ми можемо подивитися пізню передачу
І фільми, зняті для кабельного телебачення
А потім ми поговоримо про панк-рок
Будемо тусуватися і чекати, поки зійде сонце
Ви зрозуміли мене так просто
Але серце не дозволяє
Я не забуду тієї ночі, коли бачив її в кіно
У неї таке, що вона посміхається, коли йде
Я намагаюся знайти сміливість, щоб нарешті мене познайомити
У неї є таке сяяння, яке ви вловите, коли вона заговорить
Давай стукаємо у моє вікно
Ми можемо подивитися пізню передачу
І фільми, зняті для кабельного телебачення
А потім ми поговоримо про панк-рок
Будемо тусуватися і чекати, поки зійде сонце