Переклад тексту пісні The Sword, the Cup, and the Dragon - Harry And The Potters

The Sword, the Cup, and the Dragon (оригінал)

There’s a goblin on my head that nobody can see
Underneath my cloak of invisibility
We’re going to the bank but we’re not getting paid
We’re gonna rob the vault of Bellatrix Lestrange
Oh, what are you thinking up there?
Under the cloak we share
A thousand years since Gryffindor, finally return the sword
To a noble race of creatures men deprived of wandlore
A Reparo twixt our people would this settle your score
When I really need that sword so we can win this war
I really need that sword (sword)
The power seeker split his soul and locked it in the bank
I touch the cup, levitate and burn over its multiplying prank
We are brave and afraid, we are Horcrux takers
Sacrifice Godric’s sword, returned to Goblin makers
We’re breaking in
We’re going down
We’re busting out
We’re breaking in
We’re going down
We’re busting out
Breaking the chains of the blind guardian we fight
Blasting goblins and tunnels, they’re crumbling under her might
Climbing up on her back, we launch into the sky
Busting out, we’re riding a dragon tonight
Riding a dragon, alright
Riding a dragon tonight
I hope she don’t bite
Riding a dragon tonight
Riding a dragon, alright
I hope she don’t bite

The Sword, the Cup, and the Dragon (переклад)

На моїй голові гоблін, якого ніхто не бачить
Під моїм плащем-невидимкою
Ми йдемо в банк, але нам не платять
Ми пограбуємо сховище Белатриси Лестрейндж
Ой, що ти там думаєш?
Під плащем ми ділимося
Тисяча років після Грифіндору, нарешті поверніть меч
До благородної раси створень, людей, позбавлених мандрівництва
А Reparo twixt наші люди зведуть ваші рахунки
Коли мені дійсно потрібен цей меч, щоб ми могли виграти цю війну
Мені дуже потрібен цей меч (меч)
Шукач сили розколов його душу і зачинив її у банку
Я торкаюся чашки, левітую й горю над її множинною витівкою
Ми сміливі та налякані, ми забираємо хоркрукс
Принесіть в жертву меч Годріка, повернутий творцям гоблінів
Ми вриваємось
Ми йдемо вниз
Ми вириваємося
Ми вриваємось
Ми йдемо вниз
Ми вириваємося
Розриваючи ланцюги сліпого охоронця, з яким ми боремося
Підриваючи гоблінів і тунелі, вони руйнуються під її силою
Піднімаючись на її спину, ми злітаємо в небо
Сьогодні ввечері ми їздимо на драконі
Їздить на драконі, добре
Сьогодні ввечері їздити на драконі
Сподіваюся, вона не вкусить
Сьогодні ввечері їздити на драконі
Їздить на драконі, добре
Сподіваюся, вона не вкусить