Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Riddance (Privet Drive), виконавця - Harry And The Potters. Пісня з альбому Lumos, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: Charming
Мова пісні: Англійська
Good Riddance (Privet Drive)(оригінал) |
Hey, Harry |
Yeah, Harry? |
Remember when we were living in Privet Drive? |
Oh, that seemed like so long ago |
Actually, it was just a few months ago |
There were a lot more of us there, then |
Yeah there were seven of us |
We could have started that Scot band |
Yeah, that’s right. |
We kind of missed our chance. |
Scot for life |
Don’t you want to remember all the good times? |
Don’t you want to remember all the good times? |
In this house that was my home before |
I found a home to call my own before |
I inherited a third home to own |
Don’t you want to remember all the good times? |
Don’t you want to remember all the good times? |
When the Dursleys would leave I’m sneaking snacks from the fridge |
Playing some kind of game on Big D’s Playstation |
Loungin' in Vernon’s chair |
Channel surfing |
Just look at this doormat, oh the memories |
Dudley puked on it the day the dementors hit Surrey |
And under here, Hedwig, is where I used to sleep |
It’s so small |
What do you say after 16 years of solid dislike? |
Maybe «Good luck,'» or how ‘bout «Thanks for saving my butt,» |
Or just «I don’t think you’re a waste of space, Harry,» |
Or maybe you’ll just say, «Goodbye» |
Goodbye |
Goodbye |
Goodbye |
(переклад) |
Гей, Гаррі |
Так, Гаррі? |
Пам’ятаєте, коли ми жили на Privet Drive? |
О, це здавалося так давно |
Насправді це було лише кілька місяців тому |
Тоді нас там було набагато більше |
Так, нас було семеро |
Ми могли б створити шотландський гурт |
Так, це правильно. |
Ми впустили свій шанс. |
Шотландець на все життя |
Ви не хочете згадати всі хороші моменти? |
Ви не хочете згадати всі хороші моменти? |
У цьому будинку, який раніше був моїм домом |
Раніше я знайшов дім, щоб зателефонувати до себе |
Я успадкував третій дім, щоб володіти |
Ви не хочете згадати всі хороші моменти? |
Ви не хочете згадати всі хороші моменти? |
Коли Дурслі йдуть, я крадусь закуски з холодильника |
Грати в якусь ігри на Big D’s Playstation |
Лежачи в кріслі Вернона |
Серфінг по каналах |
Просто подивіться на цей килимок, о спогади |
Дадлі вирвав на нього у той день, коли дементори вдарили Суррей |
А тут, Гедвіг, де я коли спав |
Він такий маленький |
Що ви скажете після 16 років суцільної неприязні? |
Можливо, «Удачі» або «Дякуємо, що врятували мою задню» |
Або просто «Я не думаю, що ти марно витрачаєш простір, Гаррі», |
Або ви просто скажете: «До побачення» |
До побачення |
До побачення |
До побачення |