Переклад тексту пісні It's Gettin' better - Harbour

It's Gettin' better (оригінал)

So run,
'Cuz we’re a million miles from empty
And I know, keep going
'Cuz we’ll never get enough of it
Steady on,
With no sense of navigation
And we’ll talk about lovin' it
Until we get enough of it
But I know, keep talking
'Cuz we’ll never get enough of it
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better for you
It’s getting better
You changed your mind
And I never saw it coming, love
So take your time
'Cuz I’ll never be the one you want
I digress,
I guess you got enough of it
But I’ll digest,
I’ll always take the brunt of it
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better for you
It’s getting better
Eyes like tides
Spilling salt and pride
Over words concise
No, you can’t be what I want
Was a standard line
Still, my heart capsized
Felt the butterflies dying
That rush of blood
I said cauterize
My wounded mind
Burn away the times
That you swore I was the one
Oh, I can’t lie
I’ll stay blind
Eternity with you
Still never be enough
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better
It’s getting better
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better
I can’t believe that it’s over now
I know it’s getting better
I know it’s getting better for you
It’s getting better
Oh no, that’s right
I know its getting better alright

(переклад)

Тож біжи,
Тому що ми за мільйон миль від порожнього
І я знаю, продовжуй
Тому що ми ніколи не отримаємо цього достатньо
Постійно,
Без відчуття навігації
І ми поговоримо про любов до цього
Поки нам цього не вистачить
Але я знаю, продовжуй говорити
Тому що ми ніколи не отримаємо цього достатньо
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що стає краще
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що тобі стає краще
Покращується
Ви передумали
І я ніколи не бачив, щоб це прийшло, коханий
Тож не поспішайте
Тому що я ніколи не стану тим, ким ти хочеш
Я відволікся,
Гадаю, вам цього достатньо
Але я переварю,
Я завжди візьму на себе основний тягар
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що стає краще
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що тобі стає краще
Покращується
Очі як припливи
Розсипати сіль і гордість
Над словами стисло
Ні, ти не можеш бути тим, ким я хочу
Була стандартна лінія
Все одно моє серце перекинулося
Відчув, як гинуть метелики
Цей прилив крові
Я сказав припікати
Мій поранений розум
Спалити часи
Що ти поклявся, що я це той самий
О, я не вмію брехати
Я залишуся сліпим
Вічність з тобою
Все одно ніколи не буде достатньо
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що стає краще
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що стає краще
Покращується
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що стає краще
Я не можу повірити, що зараз усе скінчилося
Я знаю, що стає краще
Я знаю, що тобі стає краще
Покращується
О ні, це правильно
Я знаю, що стає краще