| Been a long day
| Це був довгий день
|
| I’m beginning to think
| Я починаю думати
|
| That there may not be a way back from this
| Можливо, шляху назад із цього не буде
|
| And I’m sick
| І я хвора
|
| Of the idea that I have to choose between
| Про ідею, що я мушу вибирати між
|
| What I want and then what suits you
| Що я хочу, а потім те, що вам підходить
|
| I’m so sick
| Я такий хворий
|
| Let’s please try and find a compromise
| Давайте спробуємо знайти компроміс
|
| A place where we both are satisfied
| Місце, де ми обидва будемо задоволені
|
| To coexist
| Співіснувати
|
| To work through this
| Щоб пропрацювати це
|
| We’ve spent too much energy on it
| Ми витратили на це забагато енергії
|
| And honestly
| І чесно
|
| If you looked at me
| Якби ви подивилися на мене
|
| I know that you’d know how well I mean
| Я знаю, що ти зрозумієш, як добре я маю на увазі
|
| All we need to do is to talk it through and start clean
| Все, що нам потрібно зробити це поговорити про це і почати з чистого
|
| I admit that I know I’m a pain
| Я визнаю, що я знаю, що я біль
|
| But it’s too damn rare that you ever share you’re the same
| Але це дуже рідко, коли ви коли-небудь ділитеся тим самим
|
| For the last thousand times I’ve learnt
| За останню тисячу разів, чому я навчився
|
| That the best way out is to just converse it away
| Що найкращий вихід — це просто розмовити про це
|
| Let’s please try and find a compromise
| Давайте спробуємо знайти компроміс
|
| A place where we both are satisfied
| Місце, де ми обидва будемо задоволені
|
| To coexist
| Співіснувати
|
| To work through this
| Щоб пропрацювати це
|
| We’ve spent too much energy on it
| Ми витратили на це забагато енергії
|
| And honestly
| І чесно
|
| If you looked at me
| Якби ви подивилися на мене
|
| I know that you’d know how well I mean
| Я знаю, що ти зрозумієш, як добре я маю на увазі
|
| All we need to do is to talk it through and start clean
| Все, що нам потрібно зробити це поговорити про це і почати з чистого
|
| And start clean, and start clean
| І починай чисто, і починай чисто
|
| To coexist
| Співіснувати
|
| To work through this
| Щоб пропрацювати це
|
| We’ve spent too much energy on it | Ми витратили на це забагато енергії |
| And honestly
| І чесно
|
| If you looked at me
| Якби ви подивилися на мене
|
| I know that you’d know how well I mean | Я знаю, що ти зрозумієш, як добре я маю на увазі |