Переклад тексту пісні But You're Probably Wrong - Happy Accidents

But You're Probably Wrong (оригінал)

And these thoughts sat in recesses of our heads
Have us analyzing ceilings from our beds
And in a world where it’s looked down upon to vent
So much of worth will not be said
So much of worth will not be said
And having been all on my own for such a time
It’s kinda strange to have a person in my life
Who believes one day I’ll achieve some piece of mind
You’re probably wrong but you might be right
But you’re probably wrong but you might be right
And then everything is fine, fine
You might be right, right
On the train back I am more than just alive
Can’t comprehend what’s in my head for such a time
I’m sat here trying to let in light through weary eyes
'Cause I’m half asleep but I feel alive
Yeah I’m half asleep but I feel alive
I’m glad I tried
Glad I tried
Glad we tried, tried
You might be right, right
You’re probably wrong but you might be right
But you’re probably wrong but you might be right
(right, right)
You might be right

But You're Probably Wrong (переклад)

І ці думки сиділи в закутках нашої голови
Попросіть нас проаналізувати стелі з наших ліжок
І в світі, де на це дивляться зневажливо
Так багато вартого не буде сказано
Так багато вартого не буде сказано
І пройшов весь час сам
Якось дивно мати людину в моєму житті
Хто вірить, що одного дня я досягну певного розуму
Можливо, ви помиляєтеся, але можете бути праві
Але ви, ймовірно, помиляєтеся, але можете мати рацію
І тоді все добре, добре
Можливо, ви праві, праві
У поїзді назад я більше, ніж просто живий
Не можу зрозуміти, що у мене в голові такий час
Я сиджу тут, намагаючись пропускати світло крізь стомлені очі
Тому що я напівсонний, але відчуваю себе живим
Так, я напівсонний, але відчуваю себе живим
Я радий, що спробував
Радий, що спробував
Радий, що ми намагалися, старалися
Можливо, ви праві, праві
Можливо, ви помиляєтеся, але можете бути праві
Але ви, ймовірно, помиляєтеся, але можете мати рацію
(праворуч, правильно)
Можливо, ви маєте рацію