| Raincheck (оригінал) | Raincheck (переклад) |
|---|---|
| Think you can read me? | Думаєте, ви можете мене прочитати? |
| Go ahead and try | Спробуйте |
| Won’t make it easy, 'cause I know your type | Це не полегшить, бо я знаю ваш тип |
| You think you’re winning, two steps ahead | Ви думаєте, що перемагаєте, на два кроки попереду |
| I’m busy running circles right around your head | Я зайнятий бігом навколо твоєї голови |
| Keep my cool and pushing toward, you, you | Зберігаю спокій і тягнуся до вас, до вас |
| Jump through hoops, won’t break my rules for you | Стрибайте через обручі, не порушу моїх правил за вас |
| Hey, I’mma take a raincheck, babe | Гей, я пройду перевірку, дитинко |
| I’m gonna make you wait | Я примушу вас чекати |
| I’m gonna play my ace, play my ace | Я зіграю своїм тузом, зіграю своїм тузом |
| But, hey, I’ll give you a little taste | Але, привіт, я дам вам трішки смаку |
| Then I’m gonna walk away | Тоді я піду геть |
| I’m gonna twist your game, raise the stakes | Я перекрутлю твою гру, підвищу ставки |
| Hey, I’mma take a raincheck, babe | Гей, я пройду перевірку, дитинко |
| I’m gonna make you wait | Я примушу вас чекати |
| I’m gonna play my ace, play my ace | Я зіграю своїм тузом, зіграю своїм тузом |
| But, hey, I’ll give you a little taste | Але, привіт, я дам вам трішки смаку |
| Then I’m gonna walk away | Тоді я піду геть |
| I’m gonna twist your game, raise the stakes | Я перекрутлю твою гру, підвищу ставки |
| Show me your scars and I’ll show you mine | Покажи мені свої шрами, і я покажу тобі свої |
| You do it first before we change our minds | Ви робите це спершу, перш ніж ми передумаємо |
| You got some problems, I got one or two | У вас є проблеми, у мене одна чи дві |
| We got that in common, maybe we’re too proud to lose | У нас це спільне, можливо, ми занадто пишаємося, щоб програвати |
| Keep my cool and pushing toward, you, you | Зберігаю спокій і тягнуся до вас, до вас |
| Jump through hoops, won’t break my rules for you | Стрибайте через обручі, не порушу моїх правил за вас |
| Hey, I’mma take a raincheck, babe | Гей, я пройду перевірку, дитинко |
| I’m gonna make you wait | Я примушу вас чекати |
| I’m gonna play my ace, play my ace | Я зіграю своїм тузом, зіграю своїм тузом |
| But, hey, I’ll give you a little taste | Але, привіт, я дам вам трішки смаку |
| Then I’m gonna walk away | Тоді я піду геть |
| I’m gonna twist your game, raise the stakes | Я перекрутлю твою гру, підвищу ставки |
| Tell me what you’re feeling | Скажіть мені, що ви відчуваєте |
| Think you’re what I’m needing | Вважай, що ти те, що мені потрібно |
| I can’t let you leave me | Я не можу дозволити тобі залишити мене |
| Tell me what you’re feeling | Скажіть мені, що ви відчуваєте |
| Think you’re what I’m needing | Вважай, що ти те, що мені потрібно |
| I can’t let you leave me | Я не можу дозволити тобі залишити мене |
| Hey, I’mma take a raincheck, babe | Гей, я пройду перевірку, дитинко |
| I’m gonna make you wait | Я примушу вас чекати |
| I’m gonna play my ace, play my ace | Я зіграю своїм тузом, зіграю своїм тузом |
| But, hey, I’ll give you a little taste | Але, привіт, я дам вам трішки смаку |
| Then I’m gonna walk away | Тоді я піду геть |
| I’m gonna twist your game, raise the stakes | Я перекрутлю твою гру, підвищу ставки |
| So hey | Тож привіт |
Переклад тексту пісні Raincheck - Hannah Jane Lewis, KC Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raincheck , виконавця -Hannah Jane Lewis
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
Lemonade ft. Gil Lewis | 2020 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
Me Without You ft. Katya edwards, Gil Lewis | 2020 |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
Love Letters ft. Tylr Rydr | 2020 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 |