Переклад тексту пісні Not Yours Never Was - Hannah Jane Lewis

Not Yours Never Was (оригінал)

Can’t remember, but I think I kissed you first
It’s all a blur, now it’s a curse
Get real now, you made it such a big deal now
Don’t know what you think this is
But clearly, we think differently
Oh, will you please just calm down?
You’re talking shit to this whole town
Whoa, oh, oh-ooh
You make it sound amazing
Love that we ain’t making
Oh, oh-ooh
What a wild imagination
We had a good time, yeah, okay, we clicked
Kinda fun, but now I’m over it
So go run around, run your mouth, tell your little lies, but
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
Oh, I think you know the truth
There ain’t ever gonna be a me and you
So go run around, run your mouth, tell your little lies, but
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
Don’t know why you’re making it so difficult
It’s typical, I’m not your girl, so face it
Couldn’t be anymore basic
Whoa, oh, oh-ooh
You make it sound amazing
Love that we ain’t making
Oh, oh-ooh
What a wild imagination
We had a good time, yeah, okay, we clicked
Kinda fun, but now I’m over it
So go run around, run your mouth, tell your little lies, but
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
Oh, I think you know the truth
There ain’t ever gonna be a me and you
So go run around, run your mouth, tell your little lies, but
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
Did you think it might
Make me wanna come around and spend the night?
Stop me seeing red and gift a green, green light
Play out all the things that happened in your mind
Oh, did you think it might
Make me wanna come around and spend the night?
Stop me seeing red and gift a green, green light
Come on, are you kidding?
Boy, you must be high
We had a good time, yeah, okay, we clicked
Kinda fun, but now I’m over it
So go run around, run your mouth, tell your little lies, but
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
Oh, I think you know the truth
There ain’t ever gonna be a me and you
So go run around, run your mouth, tell your little lies, but
I’m not yours, nah-ah, no, I never was
I never was
Nah-ah, no, I never was

(переклад)

Не пам’ятаю, але, здається, я поцілував тебе першим
Це все розмиття, тепер прокляття
Будьте реальними зараз, ви зробили так важну справу зараз
Не знаю, що ти думаєш про це
Але, очевидно, ми мислимо інакше
О, будь ласка, заспокойся?
Ви говорите лайно з усім цим містом
Ой, ой, ой-ой
Ви змушуєте це звучати дивовижно
Любов, яку ми не робимо
Ой-ой-ой
Яка буйна уява
Ми добре провели час, так, добре, ми натиснули
Якось весело, але тепер я все подолав
Тож побігайте, говоріть, кажіть свою маленьку брехню, але
Я не твій, ні, ніколи не був
Я думаю, ви знаєте правду
Ніколи не буде я і ти
Тож побігайте, говоріть, кажіть свою маленьку брехню, але
Я не твій, ні, ніколи не був
Я не твій, ні, ніколи не був
Не знаю, чому вам так важко
Це типово, я не твоя дівчина, так що признайся
Не може бути більше основним
Ой, ой, ой-ой
Ви змушуєте це звучати дивовижно
Любов, яку ми не робимо
Ой-ой-ой
Яка буйна уява
Ми добре провели час, так, добре, ми натиснули
Якось весело, але тепер я все подолав
Тож побігайте, говоріть, кажіть свою маленьку брехню, але
Я не твій, ні, ніколи не був
Я думаю, ви знаєте правду
Ніколи не буде я і ти
Тож побігайте, говоріть, кажіть свою маленьку брехню, але
Я не твій, ні, ніколи не був
Я не твій, ні, ніколи не був
Я не твій, ні, ніколи не був
Ви думали, що це може
Змусити мене прийти і переночувати?
Припиніть мені бачити червоне та подаруйте зелене, зелене світло
Відтворюйте все, що відбувалося у вашій голові
О, ви думали, що це може
Змусити мене прийти і переночувати?
Припиніть мені бачити червоне та подаруйте зелене, зелене світло
Давай, ти жартуєш?
Хлопче, ти маєш бути під високим рівнем
Ми добре провели час, так, добре, ми натиснули
Якось весело, але тепер я все подолав
Тож побігайте, говоріть, кажіть свою маленьку брехню, але
Я не твій, ні, ніколи не був
Я думаю, ви знаєте правду
Ніколи не буде я і ти
Тож побігайте, говоріть, кажіть свою маленьку брехню, але
Я не твій, ні, ніколи не був
Я ніколи не був
Ні, я ніколи не був