Переклад тексту пісні The Ending - Hannah Diamond

The Ending (оригінал)

Boy, stop pretending
This can’t be the ending
You know that I like you
Much more than a friend, see
You said that you’ve been thinking
Things need time to sink in
But when I’m without you
I can’t stop my heart sinking
Going or gone
You’re going or going or gone
You’re going or going or gone
Don’t know if I’m coming or going
Or coming or going or going or gone
Going or gone, gone, gone
You’re going or going or gone
You’re going or going or gone
Don’t know if I’m coming or going
Or coming or going or going or gone
Can’t sleep, (can't sleep)
Where are you?
Can’t stop thinking about (What we’ve been through)
Every night I close my eyes but I’m awake
('Cause all the dreams we had, you took away)
Got your text, you say we’re done
But I know what you’re like
It’s not over yet
Boy, stop pretending
This can’t be the ending
You know that I like you
Much more than a friend, see
You said that you’ve been thinking
Things need time to sink in
But when I’m without you
I can’t stop my heart sinking
Going or gone
You’re going or going or gone
You’re going or going or gone
Don’t know if I’m coming or going
Or coming or going or going or gone
Going or gone, gone, gone
You’re going or going or gone
You’re going or going or gone
Don’t know if I’m coming or going
Or coming or going or going or gone
Made your choice (Your choice)
Can’t hear my voice (Goodbye)
You’ll miss me when you’re gone
(Now you’re gone)
You made me feel loved
(Like how it feels in a movie
Now it’s a film I don’t wanna see)
First it’s off and then it’s on
Don’t know if I’m coming or going
Or coming or going or going or gone
Boy, stop pretending
This can’t be the ending
You know that I like you
Much more than a friend, see
You said that you’ve been thinking
Things need time to sink in
But when I’m without you
I can’t stop my heart sinking
Stop my heart sinking (stop my heart sinking)
Stop my heart sinking (stop my heart sinking)
Stop my heart sinking
Stop my heart sinking
Stop my heart sinking
(Coming or going or going or going or gone
Going or going or going or gone)
Going or going or going or gone
Going or going or going or gone
Going or going or going or gone
Going or going or going or gone
Going or going or going or gone
Going or going or going-

(переклад)

Хлопче, перестань прикидатися
Це не може бути кінцем
Ти знаєш, що ти мені подобаєшся
Набагато більше, ніж друг, бачите
Ви сказали, що думали
Речі потрібен час, щоб увійти
Але коли я без тебе
Я не можу зупинити своє серце
Поїде чи пішов
Ви йдете або їдете чи підете
Ви йдете або їдете чи підете
Не знаю, чи піду, чи йду
Або прийде чи йде, йде чи відходить
Йде чи пішов, пішов, пішов
Ви йдете або їдете чи підете
Ви йдете або їдете чи підете
Не знаю, чи піду, чи йду
Або прийде чи йде, йде чи відходить
Не можу спати, (не можу спати)
Ти де?
Не можу перестати думати про (Що ми пережили)
Кожної ночі я заплющую очі, але я прокинувся
(Тому що всі мрії, які у нас були, ти забрав)
Отримав ваше повідомлення, ви кажете, що ми закінчили
Але я знаю, який ти
Це ще не закінчено
Хлопче, перестань прикидатися
Це не може бути кінцем
Ти знаєш, що ти мені подобаєшся
Набагато більше, ніж друг, бачите
Ви сказали, що думали
Речі потрібен час, щоб увійти
Але коли я без тебе
Я не можу зупинити своє серце
Поїде чи пішов
Ви йдете або їдете чи підете
Ви йдете або їдете чи підете
Не знаю, чи піду, чи йду
Або прийде чи йде, йде чи відходить
Йде чи пішов, пішов, пішов
Ви йдете або їдете чи підете
Ви йдете або їдете чи підете
Не знаю, чи піду, чи йду
Або прийде чи йде, йде чи відходить
Зробив свій вибір (Ваш вибір)
Не чую мого голосу (До побачення)
Ти сумуватимеш за мною, коли не будеш
(Тепер ти пішов)
Ви змусили мене відчути себе коханою
(Як це відчувається у фільмі
Тепер це фільм я не хочу дивитися)
Спочатку вимикається, а потім вмикається
Не знаю, чи піду, чи йду
Або прийде чи йде, йде чи відходить
Хлопче, перестань прикидатися
Це не може бути кінцем
Ти знаєш, що ти мені подобаєшся
Набагато більше, ніж друг, бачите
Ви сказали, що думали
Речі потрібен час, щоб увійти
Але коли я без тебе
Я не можу зупинити своє серце
Зупини моє серце (зупини моє серце)
Зупини моє серце (зупини моє серце)
Зупини моє серце
Зупини моє серце
Зупини моє серце
(Приходить або йде, йде, йде чи відходить
Йду чи йду чи йду чи пішу)
Йду чи йду чи йду чи пройшов
Йду чи йду чи йду чи пройшов
Йду чи йду чи йду чи пройшов
Йду чи йду чи йду чи пройшов
Йду чи йду чи йду чи пройшов
Йду чи їду чи їду-