Переклад тексту пісні Shy - Hannah Diamond

Shy (оригінал)

You said: «What's wrong?»
I said: «Nothing»
Nothing’s really
Sometimes, something
Took my time to figure out what’s truly real
Told myself it’s wrong to fake the way I feel
But I’m still shy
I-I-I'm so-so
Shy
I-I-I'm so-so
Shy
You said: «Let's kiss»
I said nothing
Maybe, I should have
Said something
Took my time to figure out what’s truly real
Told myself it’s wrong to fake the way I feel
But I’m still shy
I-I-I'm so-so
Shy
I-I-I'm so-so
Shy
Things that I did
Faded away
Just cause I didn’t
Know when to say
«I like you»
Took my time to figure out what’s truly real
Told myself it’s wrong to fake the way I feel
But I’m still shy
I-I-I'm so-so
Shy
I-I-I'm so-so
Shy

(переклад)

Ви сказали: «Що не так?»
Я сказав: «Нічого»
Нічого насправді
Іноді щось
Потратив час, щоб з’ясувати, що насправді насправді
Сказала собі, що неправильно видавати те, що я відчуваю
Але я все одно сором’язливий
Я-я-я так собі
Сором'язливий
Я-я-я так собі
Сором'язливий
Ти сказав: «Давай поцілуємось»
Я нічого не сказав
Можливо, я повинен був
Щось сказав
Потратив час, щоб з’ясувати, що насправді насправді
Сказала собі, що неправильно видавати те, що я відчуваю
Але я все одно сором’язливий
Я-я-я так собі
Сором'язливий
Я-я-я так собі
Сором'язливий
Речі, які я робив
Згасли
Просто тому, що я не робив
Знайте, коли говорити
"Ти мені подобаєшся"
Потратив час, щоб з’ясувати, що насправді насправді
Сказала собі, що неправильно видавати те, що я відчуваю
Але я все одно сором’язливий
Я-я-я так собі
Сором'язливий
Я-я-я так собі
Сором'язливий