Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zu wahr um schön zu sein, виконавця - Hämatom. Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Німецька
Zu wahr um schön zu sein(оригінал) |
| Grauer Asphalt leblos und kalt |
| Die Stadt peitscht ihre Geiseln durch den Tag |
| Staub im Genick, verlor’ner Blick |
| Gewinner wer noch was zu wagen hat |
| Wo sind die Träume hin, die uns mal wichtig waren? |
| Asche kann nun mal kein Feuern schüren |
| Zu satt um aufzustehen, zu stolz voranzugehen |
| Gefangene der Freiheit unter sich |
| An jeder Tür der gleiche Name |
| In jedem Fenster ein Gesicht |
| Blatt um Blatt fällt von der Wand |
| Kein neues Land in Sicht |
| Die Sucht spiegelt verbrannte Augen, Wut und Schmerz |
| Die schwarzen Segel am Horizont, zeigen höllenwärts |
| Oh-oh |
| Es ist zu wahr um schön zu sein |
| Der Himmel weint Tränen aus Stein |
| Wir stehen hier allein, allein |
| Es ist zu wahr |
| Zu wahr um schön zu sein |
| Rien ne va plus, alles auf Nichts |
| Unsere Schatten sind die Peiniger des Lichts |
| Der Glaube hallt verstaubt und alt |
| Wie ein Hilfeschrei aus längst vergang’ner Zeit |
| Zum Abgrund und zurück, Hoffnung beißt auf Granit |
| Ein Kompass, der uns nur nach unten führt |
| Vergilbt und abgeschminkt, das Leben häutet sich |
| Schickt gegen uns Soldaten in den Krieg |
| An jeder Tür der gleiche Name |
| In jedem Fenster ein Gesicht |
| Blatt um Blatt fällt von der Wand |
| Kein neues Land in Sicht |
| Die Sucht spiegelt verbrannte Augen, Wut und Schmerz |
| Die schwarzen Segel am Horizont, zeigen höllenwärts |
| Oh-oh |
| Es ist zu wahr um schön zu sein |
| Der Himmel weint Tränen aus Stein |
| Wir stehen hier allein, allein |
| Es ist zu wahr |
| Zu wahr um schön zu sein |
| Zu wahr um schön zu sein |
| Es ist zu wahr |
| Zu wahr um schön zu sein |
| (переклад) |
| Сірий асфальт неживий і холодний |
| Місто шмагає своїх заручників протягом дня |
| Пил на шиї, втратив зір |
| Переможець, якому ще є на що зважитися |
| Куди поділися мрії, які колись були для нас важливі? |
| Попіл не може розпалити вогонь |
| Занадто ситий, щоб вставати, занадто гордий, щоб йти вперед |
| В'язні свободи між собою |
| На всіх дверях однакова назва |
| Обличчя в кожному вікні |
| Лист за листком падає зі стіни |
| Нової країни не видно |
| Дзеркала залежності пекли очі, гнів і біль |
| Чорні вітрила на горизонті вказують на пекло |
| ой ой |
| Це занадто правдиво, щоб бути красивим |
| Небо плаче сльозами кам’яними |
| Ми стоїмо тут одні, одні |
| Це занадто вірно |
| Занадто правдивий, щоб бути красивим |
| Rien ne va plus, все ні на що |
| Наші тіні — мучителі світла |
| Віра дзвенить пилом і старою |
| Як крик про допомогу з давно минулих часів |
| До прірви і назад, надія гризе граніт |
| Компас, який веде нас тільки вниз |
| Пожовклий і знятий макіяж, життя скидає шкіру |
| Пошліть солдатів на війну проти нас |
| На всіх дверях однакова назва |
| Обличчя в кожному вікні |
| Лист за листком падає зі стіни |
| Нової країни не видно |
| Дзеркала залежності пекли очі, гнів і біль |
| Чорні вітрила на горизонті вказують на пекло |
| ой ой |
| Це занадто правдиво, щоб бути красивим |
| Небо плаче сльозами кам’яними |
| Ми стоїмо тут одні, одні |
| Це занадто вірно |
| Занадто правдивий, щоб бути красивим |
| Занадто правдивий, щоб бути красивим |
| Це занадто вірно |
| Занадто правдивий, щоб бути красивим |