Переклад тексту пісні Meer - Hämatom

Meer - Hämatom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meer, виконавця - Hämatom.
Дата випуску: 29.09.2011
Мова пісні: Німецька

Meer

(оригінал)
Ich zähl die Tage, zähl die Nächte allein
wünschte es wär anders
im tag von trauer un von schmerz
und ich hör nur meine seele schreien
schließ ich die augen kann ich dich noch immer sehen
will nur kurz bei dir sein
wie soll ich leben ohne dich
seh, es wird nie mehr so sein
Ich spür den Wind der Sehnsucht wehen
Küss mir die Engel
Küss mir die tausend Seen
Am Meer werden wir uns wiedersehen
Wo Schmerzen und das Leid vergehen
Am Meer werden wir uns wiedersehen
Gibt weder Raum noch Zeit
Bis in die Ewigkeit vereint
Es zerreißt mir mein Herz
Doch ich lass dich gehen
Und steh auf deinem Weg, viel Glück
Ich tauche ab in Erinnerungen
Tausend Fragen, alles stumm
Ich spür den Wind der Sehnsucht wehen
Küss mir die Engel
Küss mir die tausend Seen
Am Meer werden wir uns wiedersehen
Wo Schmerzen und das Leid vergehen
Am Meer werden wir uns wiedersehen
Gibt weder Raum noch Zeit
Bis in die Ewigkeit vereint
Am Meer werden wir uns wiedersehen
Wo Schmerzen und das Leid vergehen
Am Meer werden wir uns wiedersehen
Gibt weder Raum noch Zeit
Bis in die Ewigkeit vereint
(переклад)
Я лічу дні, лічу ночі один
хотілося б, щоб було інакше
в день скорботи і болю
і я тільки чую, як кричить моя душа
Я закриваю очі, я все ще бачу тебе
просто хочу бути з тобою на мить
Як Мені Жити Без Тебе
бачиш, це вже ніколи не буде таким, як було
Я відчуваю, як дме вітер туги
поцілуйте мене ангели
Поцілуй мене тисячі озер
Ми знову зустрінемось на морі
Де минають біль і страждання
Ми знову зустрінемось на морі
Немає ні простору, ні часу
Єдині на вічність
Це розриває моє серце
Але я відпущу тебе
І стань на своєму шляху, удачі
Занурююсь у спогади
Тисяча запитань, усі мовчки
Я відчуваю, як дме вітер туги
поцілуйте мене ангели
Поцілуй мене тисячі озер
Ми знову зустрінемось на морі
Де минають біль і страждання
Ми знову зустрінемось на морі
Немає ні простору, ні часу
Єдині на вічність
Ми знову зустрінемось на морі
Де минають біль і страждання
Ми знову зустрінемось на морі
Немає ні простору, ні часу
Єдині на вічність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Mariachi 2010
Ein' auf den Tod - Zwei auf das Leben 2024
Bilder im Kopf 2014
Zombieland 2020
Alte Liebe rostet nicht 2014
Gott muss ein Arschloch sein 2023
So wie wir 2021
Ahoi 2013
Fick das System 2016
Made in Germany 2016
Sturm 2014
Mach kaputt 2016
Circus Maximus 2011
Ich weiß 2020
Eva 2010
Teufelsweib 2014
Geboren um zu leben 2014
Wir sind Gott 2016
Offline 2016
Neandertal 2011

Тексти пісень виконавця: Hämatom