Переклад тексту пісні Fürchte Dich nicht - Hämatom

Fürchte Dich nicht (оригінал)

Hörst du das Pochen
Spürst du das Beben
Wie sich die Massen zum ersten Tanz erheben
Nur eine Richtung
Den Wunsch vor Augen
Ohne zu wissen aber mit festem Glauben
An diese Stunden an unsre Ziele
Lass sie beginnen die holden Spiele
Manche verlieren manche gewinnen
Doch wir werden immer dieser Zeit entsinnen
Fürchte dich nicht
Es ist unser Augenblick
Stück für Stück ins Glück
Durch die Hölle und zurück
Fürchte dich nicht
Wir haben freie Sicht
Willkommen in unserer Welt
Willkommen in unserer Welt
Die uns am Leben hält
Siehst du das Lachen
Der nassen Straßen
Weil wir in ihnen Spuren hinterlassen
Drum laufe mit mir
Egal wie weit
Ich trage dich zum Gipfel unsrer Zeit
Heute entstehen neue Geschichten
Und diese Nacht wir sie für uns dichten
Verschwitzte Zeilen auf alten Seiten
Werden uns immer durch’s Leben leiten
Fürchte dich nicht
Es ist unser Augenblick
Stück für Stück ins Glück
Durch die Hölle und zurück
Fürchte dich nicht
Wir haben freie Sicht
Willkommen in unserer Welt
Willkommen in unserer Welt
Die uns am Leben hält
Fürchte dich nicht
Durch die Hölle und zurück
Fürchte dich nicht
Es ist unser Augenblick
Stück für Stück ins Glück
Durch die Hölle und zurück
Fürchte dich nicht
Wir haben freie Sicht
Willkommen in unserer Welt
Willkommen in unserer Welt
Fürchte dich nicht
Es ist unser Augenblick
Stück für Stück ins Glück
Durch die Hölle und zurück
Fürchte dich nicht
Wir haben freie Sicht
Willkommen in unserer Welt
Willkommen in unserer Welt
Die uns am Leben hält

(переклад)

Чуєш стукіт?
Ви відчуваєте тремтіння
Як натовп піднімається на перший танець
Тільки в одному напрямку
Бажання на увазі
Не знаючи, але з твердою вірою
Про ці години, про наші цілі
Нехай розпочинають чесні ігри
Деякі програють, деякі виграють
Але ми завжди будемо пам’ятати цей час
Не бійся
Це наш момент
Потроху щастя
Через пекло і назад
Не бійся
У нас є чіткий погляд
Ласкаво просимо в наш світ
Ласкаво просимо в наш світ
Це тримає нас в живих
Бачиш сміх?
Вологі вулиці
Бо ми залишаємо в них сліди
Тож бігай зі мною
Неважливо, як далеко
Я несу тебе на вершину нашого часу
Сьогодні з’являються нові історії
І цієї ночі ми складемо їх для нас
Спітнілі рядки на старих сторінках
Завжди буде вести нас по життю
Не бійся
Це наш момент
Потроху щастя
Через пекло і назад
Не бійся
У нас є чіткий погляд
Ласкаво просимо в наш світ
Ласкаво просимо в наш світ
Це тримає нас в живих
Не бійся
Через пекло і назад
Не бійся
Це наш момент
Потроху щастя
Через пекло і назад
Не бійся
У нас є чіткий погляд
Ласкаво просимо в наш світ
Ласкаво просимо в наш світ
Не бійся
Це наш момент
Потроху щастя
Через пекло і назад
Не бійся
У нас є чіткий погляд
Ласкаво просимо в наш світ
Ласкаво просимо в наш світ
Це тримає нас в живих