Переклад тексту пісні Bester Freund, bester Feind - Hämatom

Bester Freund, bester Feind (оригінал)

Hat der alte Hexenmeister
Sich doch einmal wegbegeben
Und nun sollen seine Geister
Auch noch meinen Willen leben
Seine Wort und Werke merkt ich
Und den Brauch
Und mit Geistesstärke tu' ich Wunder auch
Walle Walle
Manche Strecke dass zum Zwecke Wasser fließe
Und mit reichem vollem Schwalle zu dem Bade sich ergieße
Und nun komm du alter Besen
Nimm die schlechten Lumpenhüllen
Bist schon lange Knecht gewesen
Nun erfülle meinen Willen
Ein Teil von Dir
Ein Teil von mir
Durch Liebe und durch Hass gestillt
Mein perfektes Ebenbild
Eine Kreatur im Teufelskleid
Die Seele ist dem Tod geweiht
Ein schwarzes Herz das niemals weint
Mein bester Freund und bester Feind
Eine Kreatur im Teufelskleid
Die Seele ist dem Tod geweiht
Die Geister die ich mit den Händen goss
Werde ich nun nie mehr los
O Du ausgeburt der Hölle
Soll das ganze Haus ersaufen
Seh' ich über jede Schwelle doch schon Wasserströme laufen
Ein verruchter Besen der nicht hören will
Stock der Du gewesen steh doch wieder still
Seht da kommt er schleppend wieder
Wie ich mich nur auf Ihn werfe
Will Ihn fassen will Ihn halten
Mit dem scharfen Beile spalten
Wehe Wehe
Beide Teile steh’n in Eile schon als Knechte
Völlig fertig in die Höhe
Helft mir ach Ihr hohen Mächte

Bester Freund, bester Feind (переклад)

Зробив старий чарівник
Відійди хоч раз
А тепер його привиди
Також живи моєю волею
Я помічаю його слово і діла
І звичай
І з душевною силою я теж творю чудеса
Уолл Уолл
Деякий маршрут, що з метою потоку води
І багатим, повним потоком виливають до лазні
А тепер іди, стара мітло
Візьміть погані ганчірки
Ти вже давно слуга
А тепер виконуй мою волю
Частина тебе
Частина мене
Задоволений любов'ю і ненавистю
Моя ідеальна подоба
Істота в одязі диявола
Душа приречена на смерть
Чорне серце, яке ніколи не плаче
Мій найкращий друг і найкращий ворог
Істота в одязі диявола
Душа приречена на смерть
Духи, які я розлив руками
Я ніколи не позбудуся цього зараз
О ти породи пекла
Треба втопити весь будинок
Я вже бачу, як потоки води біжать через кожен поріг
Зла мітла, яка не хоче чути
Дотримуйтесь того, щоб ви знову стояли на місці
Дивіться, він мляво повертається
Як я кидаюся на Нього
Хочеш схопити його, хочеш утримати
Розколіть гострим топірцем
горе горе
Обидві частини вже поспішають як слуги
Повністю готовий до роботи
Допоможіть мені, ви, вищі сили