Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All U Need Is Love, виконавця - Hämatom. Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Німецька
All U Need Is Love(оригінал) |
| Lass uns nie wieder träumen, mit offenen Augen |
| Die Liebe braucht Platz, um sich zu entfalten |
| Ich streich' dir durchs Haar, entrolle die Pläne |
| Schließ' mein Visier und drück' die Sirene |
| Die Stahlarmeen starten und beginnen zu laufen |
| Ich mach' alles platt, Abrissbirnen und Raupen |
| Ich vernichte jedes Leben auf diesem Planeten |
| Mit Walzen Kanonen Dynamit und Raketen |
| Die Sonne dreht nur noch für dich ihre Runden |
| Ein Tag hat genau 66 Stunden |
| Selbst die Götter da oben müssen jetzt ziehen |
| Und wie einst ihre Schafe in Schlauchbooten fliehen |
| All you need is love! |
| (All you need is love) und ein bisschen Sprengstoff |
| Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent |
| Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament |
| Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies |
| Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt |
| Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt |
| All you need is love, all you need is love, all you need is love, |
| all you need is love |
| Vergiss doch Phantasia, deine Welt wird viel schöner |
| Ich stell' die sieben Wunder in dein Frühstückszimmer |
| Dein Vorgarten blüht jetzt in einem Vulkan |
| Aus seiner Lava forme ich dir neues Porzellan |
| Loch Ness wird zum Golfplatz, der Monde zur Oase |
| Aus dem Elfenbeinturm entsteht eine Vase |
| Ich köpfe die Berge und planiere die Gipfel |
| Damit dein Blick von Balkon sich ins Unendliche richtet |
| All you need is love! |
| (All you need is love) und ein bisschen Sprengstoff |
| Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent |
| Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament |
| Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies |
| Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt |
| Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt |
| All you need is love! |
| Der Wahnsinn regiert — der Wahnsinn regiert, der Wahnsinn regiert |
| Leidenschaft wütet — der Wahnsinn regiert |
| Größenwahn siegt — der Wahnsinn regiert |
| Besessenheit tobt — der Wahnsinn regiert |
| Die Liebe diktiert — der Wahnsinn regiert |
| All you need is love! |
| Ich baue dir ein Königreich mit deinem eigenen Kontinent |
| Die Welt wird eine Scheibe auf neuem Fundament |
| Ich baue dir ein Königreich, dein eigenes Paradies |
| Mit 'nem Palest der durch die Wolken schießt |
| Und einem Meer, das durch dein Zimmer fließt |
| All you need is love, all you need is love, all you need is love, |
| all you need is love |
| Und ein bisschen Sprengstoff! |
| (переклад) |
| Давайте більше ніколи не мріяти з широко відкритими очима |
| Любові потрібен простір, щоб розкритися |
| Я поглажу твоє волосся, розгорну плани |
| Закрийте мій козирок і натисніть сирену |
| Сталеві армії злітають і починають бігти |
| Я все розплющую, знищуючи кульки та гусениць |
| Я знищу кожне життя на цій планеті |
| З катками, гарматами, динамітом і ракетами |
| Сонце крутить лише для вас |
| Доба має рівно 66 годин |
| Навіть боги нагорі мають рухатися зараз |
| І як колись їхні вівці втекли на гумових човнах |
| Все, що тобі потрібно це любов! |
| (Все, що вам потрібно, це любов) і трохи вибухівки |
| Я побудую тобі королівство з твоїм власним континентом |
| Світ стає плоским на новому фундаменті |
| Я побудую тобі королівство, твій власний рай |
| З палацом, що стріляє крізь хмари |
| І море, яке тече крізь твою кімнату |
| Все, що тобі потрібно, це любов, все, що тобі потрібно, це любов, все, що тобі потрібно, це любов, |
| все, що тобі потрібно це любов |
| Забудьте про Фантазію, ваш світ стане набагато красивішим |
| Я поклав сім чудес у вашу кімнату для сніданків |
| Ваш передній двір зараз розквітає у вулкані |
| З його лави я формую для вас нову порцеляну |
| Лох-Несс стає полем для гольфу, а місяць стає оазисом |
| З вежі зі слонової кістки виходить ваза |
| Я керую горами і вирівнюю вершини |
| Щоб ваш погляд з балкона був спрямований в безкінечність |
| Все, що тобі потрібно це любов! |
| (Все, що вам потрібно, це любов) і трохи вибухівки |
| Я побудую тобі королівство з твоїм власним континентом |
| Світ стає плоским на новому фундаменті |
| Я побудую тобі королівство, твій власний рай |
| З палацом, що стріляє крізь хмари |
| І море, яке тече крізь твою кімнату |
| Все, що тобі потрібно це любов! |
| Безумство панує - божевілля панує, божевілля панує |
| Бушує пристрасть — панує божевілля |
| Перемагає манія величі — панує божевілля |
| Одержимість лютує — панує божевілля |
| Кохання диктує - панує божевілля |
| Все, що тобі потрібно це любов! |
| Я побудую тобі королівство з твоїм власним континентом |
| Світ стає плоским на новому фундаменті |
| Я побудую тобі королівство, твій власний рай |
| З палацом, що стріляє крізь хмари |
| І море, яке тече крізь твою кімнату |
| Все, що тобі потрібно, це любов, все, що тобі потрібно, це любов, все, що тобі потрібно, це любов, |
| все, що тобі потрібно це любов |
| І трохи вибухівки! |