Переклад тексту пісні School Of Love - Half Japanese

School Of Love (оригінал)

I met a girl, I said:
«Hey baby, I’m a genius
Why don’t you kiss my lips?»
But she was dumb
And didn’t kiss my lips
She flunked test number 1
I said:
«I'm smart, why don’t you be smart
And we’ll make out?»
But she didn’t put out
And we didn’t make out
She flunked test number 2
I said:
«Why don’t you be cool and get hot?»
She said, «No»
I said:
«I'm sorry pretty little girl
But you flunked test number 3
And you cannot graduate from
My school of love.»

School Of Love (переклад)

Я зустрів дівчину, я сказав:
«Гей, дитинко, я геній
Чому б тобі не поцілувати мої губи?»
Але вона була німа
І не цілував мої губи
Вона провалила тест №1
Я сказав:
«Я розумний, чому б вам не бути розумним
І ми розберемося?»
Але вона не вийшла
І ми не розібралися
Вона провалила тест №2
Я сказав:
«Чому б тобі не бути крутим і гарячим?»
Вона сказала: «Ні»
Я сказав:
«Мені шкода гарненька дівчинка
Але ви провалили тест номер 3
І ви не можете закінчити
Моя школа любові».