Переклад тексту пісні Deadly Alien Spawn - Half Japanese

Deadly Alien Spawn - Half Japanese
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadly Alien Spawn, виконавця - Half Japanese. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.02.1995
Лейбл звукозапису: Safe House
Мова пісні: Англійська

Deadly Alien Spawn

(оригінал)
It’s too late to say what should be said
It’s too late to do what should be done
I felt something was wrong
But I couldn’t put my finger on it
And now that I can, I don’t want to
I feel like a brand new man
I never felt like this before
I feel like a brand new man
A man that is doomed
No one I know is someone I know
It all happened so quick, it all happened so fast
I could have done something about it a week ago
But now it’s too late
It’s over, it’s over, it’s over
It’s over it’s over it’s done
They are we and we are they
Deadly alien spawn
They landed in the dead of night
From planets yet unknown
They are us and us are they
Deadly alien spawn
They landed in the dead of night
From planets yet unknown
We are them and them are we
Deadly alien spawn
They are we and we are they
They are us and us are they
Deadly alien spawn
(переклад)
Занадто пізно сказати, що потрібно сказати
Занадто пізно робити те, що слід зробити
Я відчув, що щось не так
Але я не міг докласти пальця на це
А тепер, коли я можу, я не хочу
Я почуваюся новою людиною
Я ніколи не відчував такого раніше
Я почуваюся новою людиною
Людина, яка приречена
Нікого, кого я знаю, я не знаю
Це все сталося так швидко, все сталося так швидко
Тиждень тому я міг би щось зробити з цим
Але зараз вже пізно
Скінчилося, закінчилось, скінчилося
Все закінчено, все закінчено, все зроблено
Вони – це ми, а ми – вони
Смертельний інопланетянин
Вони приземлилися пізно вночі
З планет, поки невідомих
Вони – це ми і ми  це вони
Смертельний інопланетянин
Вони приземлилися пізно вночі
З планет, поки невідомих
Ми — це вони, а вони — це ми
Смертельний інопланетянин
Вони – це ми, а ми – вони
Вони – це ми і ми  це вони
Смертельний інопланетянин
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The House I Live In 1995
Red Dress 1995
Miracles Happen Every Day 1995
Rub Every Muscle 1995
Charmed Life 1995
Horseshoes 1995
School Of Love 1995
Postcard From Far Away 1995
Daytona Beach 1993
Dream Date 1995
On The One Hand 1995
Guitar Solo 1995
Her Parents Came Home 1995
Firecracker 1995
Love At First Sight 1995
Secret 1995
Double Trouble 1995
Penny In The Fountain 1995
Poetic License 1995
Acupuncture 1995

Тексти пісень виконавця: Half Japanese