Переклад тексту пісні Miracles Happen Every Day - Half Japanese

Miracles Happen Every Day (оригінал)

I saw you down by the river
I’d seen your face a thousand times before
And even though I’d never met you
I see you every night in my dreams
I believe in fate
Do you see that star?
The littlest one in the sky
That star was put there for you and I
And it drew us both here tonight
Together at last
Let’s talk about love
Let’s kiss, and talk about you
Let’s kiss, and talk about me
And then we’ll kiss and kiss
And talk about «we»
Suddenly, I’m compltely changed
I had always thought that love would chang things
And now I know
But I never thought it’d be like this
I’m so glad that I found you
Everything is better now
Oh, miracles happen every day
They really do

(переклад)

Я бачив тебе біля ріки
Я бачив твоє обличчя тисячу разів раніше
І хоча я ніколи не зустрічав тебе
Я бачу тебе кожну ніч у снах
Я вірю у долю
Ви бачите цю зірку?
Найменший у небі
Цю зірку поставили для нас із тобою
І це притягнуло нас обох сюди сьогодні ввечері
Нарешті разом
Поговоримо про кохання
Давай поцілуємось і поговоримо про тебе
Давай поцілуємось і поговоримо про мене
А потім будемо цілуватися і цілуватися
І говорити про «ми»
Раптом я повністю змінився
Я завжди думала, що любов змінить усе
І тепер я знаю
Але я ніколи не думав, що це буде так
Я так радий, що знайшов вас
Зараз все краще
Ой, дива трапляються кожен день
Вони дійсно роблять