Переклад тексту пісні Firecracker - Half Japanese

Firecracker - Half Japanese
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firecracker, виконавця - Half Japanese. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.02.1995
Лейбл звукозапису: Safe House
Мова пісні: Англійська

Firecracker

(оригінал)
Oh no, she held his hand and they clutched their love
Oh my, they made a wish on the stars up above
Oh me, I guess that leaves me out in the cold
Or so, so, so, so I been told
Oh why, why won’t she listen to me?
Oh gee, I know that she would come back at me
Oh sure we’d have a love, to have and to hold
Or so, so, so, so I been told
Firecracker, firecracker, boom boom boom
Firecracker, firecracker, boom boom boom
Boys got the muscles
Teachers got the brains
Girls got the sexy legs, they win the game
Muscles ain’t strong
Brain’s ain’t smart
But oh, those legs, they won my heart
Oh no, it’s not bad, it’s just wrong
Oh yeah, and I know it won’t be long
A boy gets two loves worth more than gold
or so, so, so, so I been told
Because true love is worth more than a king’s gold
or so I been told
(переклад)
Ні, вона тримала його за руку, і вони стискали свою любов
Боже, вони загадали бажання на зірках угорі
О, я, мабуть, це залишає мене на холоді
Або так, так, так, так мені сказали
Чому, чому вона не слухає мене?
Боже, я знаю, що вона повернеться до мене
О, безперечно, у нас буде любов, яку маємо та що тримаємо
Або так, так, так, так мені сказали
Петарда, петарда, бум бум бум
Петарда, петарда, бум бум бум
У хлопців з’явилися м’язи
Вчителі отримали мізки
У дівчат сексуальні ноги, вони виграють гру
М'язи не сильні
Мозок не розумний
Але о, ці ноги, вони підкорили моє серце
Ні, це непогано, це просто неправильно
Так, і я знаю, що це не буде довго
Хлопчик отримує два кохання, дорожчі за золото
або так-так-так-так мені сказали
Тому що справжня любов вартіше за королівське золото
або так мені сказали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The House I Live In 1995
Red Dress 1995
Miracles Happen Every Day 1995
Rub Every Muscle 1995
Charmed Life 1995
Horseshoes 1995
School Of Love 1995
Postcard From Far Away 1995
Daytona Beach 1993
Dream Date 1995
On The One Hand 1995
Guitar Solo 1995
Her Parents Came Home 1995
Deadly Alien Spawn 1995
Love At First Sight 1995
Secret 1995
Double Trouble 1995
Penny In The Fountain 1995
Poetic License 1995
Acupuncture 1995

Тексти пісень виконавця: Half Japanese