Переклад тексту пісні Red Dress - Half Japanese

Red Dress (оригінал)

Put on your red dress and we’ll walk in the night
Put on your red dress
Put on your red dress, oh, what a lovely, lovely night
Put on your red dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my sweet one
Put on your blue dress and we’ll walk by the river
Put on your blue dress
Put on your blue dress, when you kiss me, I shiver
Put on your blue dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my dearest one
Put on your white dress when we walk down the aisle
Put on your white dress
Put on your white dress, when you say I do, I’ll smile
Put on your white dress
Oh, Juanita, my sweet Juanita
Oh, Juanita, my only one

(переклад)

Одягніть свою червону сукню, і ми підемо вночі
Одягніть червону сукню
Одягніть свою червону сукню, о, яка прекрасна, чудова ніч
Одягніть червону сукню
О, Хуаніта, моя мила Хуаніта
О, Хуаніта, моя мила
Одягніть свою блакитну сукню, і ми підемо по річці
Одягніть свою блакитну сукню
Одягніть свою блакитну сукню, коли ти мене поцілуєш, я здригнуся
Одягніть свою блакитну сукню
О, Хуаніта, моя мила Хуаніта
О, Хуаніта, моя найдорожча
Одягніть білу сукню, коли ми йдемо по проходу
Одягніть білу сукню
Одягніть свою білу сукню, коли ви скажете, що я роблю, я посміхнуся
Одягніть білу сукню
О, Хуаніта, моя мила Хуаніта
О, Хуаніта, моя єдина