Переклад тексту пісні You Call Me a Bitch Like It's a Bad Thing - Halestorm

You Call Me a Bitch Like It's a Bad Thing (оригінал)

Took me to your little crib
Guess it must have been a big deal (a big deal)
Got me starring in your wet dream
Now it’s time to get real (get real)
I’m not looking for love
No, not today
But you call me up
And had the nerve to say
See you next Tuesday
You call me a bitch like it’s a bad thing
You call me a freak like that means something
Can’t get your way so you’re sulking
I think we know the rest
Get it off your chest
I don’t give a shit
I love it when you call me a bitch like it’s a bad thing
You show up everywhere I go
Get a grip you’re acting so weird (so weird)
I don’t need your jager bombs
I think I can take it from here (from here)
You gotta learn to leave
When the party ends
And I don’t really care
What you tell your friends
Tell me again
You call me a bitch like it’s a bad thing
You call me a freak like that means something
Can’t get your way so you’re angry
I think we know the rest
Get it off your chest
I don’t give a shit
I love it when you call me a bitch
I think you hate me 'cause you want me
You only want what you can’t have
I’m just being who I wanna be
But you can’t deal with that
You call me a bitch like it’s a ba-ba-bad thing
You call me a freak like that means something
Can’t get your way so you’re so pissed off
I think we know the rest
Get it off your chest
I don’t give a shit
I love it when you call me a bitch like it’s a bad thing

You Call Me a Bitch Like It's a Bad Thing (переклад)

Відвів мене у твоє ліжечко
Здогадайтеся, що це мабуть було велике діло ( велика справа)
Я знявся у вашому мокрому сні
Тепер настав час стати справжнім
Я не шукаю кохання
Ні, не сьогодні
Але ти подзвони мені
І мав нахабність сказати
До зустрічі наступного вівторка
Ти називаєш мене стервою, ніби це погано
Ви називаєте мене виродком, як це щось означає
Ви не можете домогтися свого, тож дуєтеся
Я думаю, що ми знаємо решту
Зніміть з грудей
Мені байдуже
Мені подобається, коли ти називаєш мене стервою, ніби це погано
Ти з’являєшся скрізь, де б я не був
Усвідомте, що ви поводитеся так дивно (так дивно)
Мені не потрібні ваші егерські бомби
Я думаю, що можу взяти це звідси (звідси)
Ви повинні навчитися йти
Коли вечірка закінчиться
І мені байдуже
Те, що ви розповідаєте друзям
Розкажи мені знову
Ти називаєш мене стервою, ніби це погано
Ви називаєте мене виродком, як це щось означає
Ви не можете впоратися, тому ви зліться
Я думаю, що ми знаємо решту
Зніміть з грудей
Мені байдуже
Мені подобається, коли ти називаєш мене стервою
Я думаю, що ти мене ненавидиш, тому що хочеш мене
Ви бажаєте лише того, чого не можете мати
Я просто такий, ким хочу бути
Але ви не можете впоратися з цим
Ти називаєш мене сучою, наче це ба-ба-погано
Ви називаєте мене виродком, як це щось означає
Ви не можете впоратися, тому ви так розлючені
Я думаю, що ми знаємо решту
Зніміть з грудей
Мені байдуже
Мені подобається, коли ти називаєш мене стервою, ніби це погано