Переклад тексту пісні Apocalyptic - Halestorm

Apocalyptic - Halestorm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apocalyptic, виконавця - Halestorm.
Дата випуску: 09.04.2015
Мова пісні: Англійська

Apocalyptic

(оригінал)
I wear my nine-inch heels when we go to bed
I paint the color of my lips blood red
I get so animal like never before
So you press play and I hit record
'Cause we're dysfunctional physical
Always slamming doors
You're a bitch, throwing fits
Always waging wars
Me and you,
Sad but true
We're not us anymore
But there's still one thing we're good for
I'll give you one last night
So make it twisted
Give you one last shot, go on and hit it
Give you one last time to make me miss it
Baby, love me apocalyptic
Come on!
Give me a red hand print right across my ass
I'm leaving scratches up and down your back
Throw me against the wall, bite me on my neck
Like end of the world, break-up sex
'Cause we're dysfunctional physical
Always slamming doors
You're a bitch, throwing fits
Always waging wars
Me and you,
Sad but true
We're not us anymore
But there's still one thing we're good for
I'll give you one last night
So make it twisted
Give you one last shot,
Go on and hit it
Give you one last time
To make me miss it
Baby, love me apocalyptic
Oh 'cause no one does it better
No one knows me better
Oh 'cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
It's now or never
I'll give you one last night
So make it twisted
Give you one last shot,
Go on and hit it
Give you one last time
To make me miss it
Baby, love me apocalyptic
Come on
(переклад)
Я ношу свої дев’ятидюймові підбори, коли ми лягаємо спати
Я фарбую губи в криваво-червоний колір
Я став таким тваринним, як ніколи
Тож ти натискаєш відтворити, а я натискаю запис
Тому що ми нефункціональні фізично
Завжди грюкає дверима
Ти стерва, кидаєшся
Завжди ведуть війни
Я і ти,
Сумно але правда
Ми вже не ми
Але є ще одна річ, для якої ми хороші
Я дам тобі одну вчора ввечері
Тож зробіть його скрученим
Дайте вам останній постріл, продовжуйте і вдарте його
Дай тобі востаннє, щоб я сумував
Дитина, люби мене апокаліптично
Давай!
Дай мені червоний відбиток руки прямо на дупі
Я залишаю подряпини на твоїй спині
Кинь мене до стіни, укуси мене за шию
Як кінець світу, секс при розриві
Тому що ми нефункціональні фізично
Завжди грюкає дверима
Ти стерва, кидаєшся
Завжди ведуть війни
Я і ти,
Сумно але правда
Ми вже не ми
Але є ще одна річ, для якої ми хороші
Я дам тобі одну вчора ввечері
Тож зробіть його скрученим
Дай тобі останній постріл,
Ідіть і вдарте його
Дати тобі в останній раз
Щоб я сумував за цим
Дитина, люби мене апокаліптично
О, бо ніхто не робить це краще
Ніхто не знає мене краще
О, бо ніщо не триває вічно
Ніщо не вічне
Зараз або ніколи
Я дам тобі одну вчора ввечері
Тож зробіть його скрученим
Дай тобі останній постріл,
Ідіть і вдарте його
Дати тобі в останній раз
Щоб я сумував за цим
Дитина, люби мене апокаліптично
Давай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Miss the Misery 2012
Get Lucky 2013
Bad Romance 2011
Amen 2015
I Get Off 2009
I Am the Fire 2015
Love Bites (So Do I) 2012
Rock Show 2012
I Like It Heavy 2015
Here's to Us 2012
Mz. Hyde 2012
Conflicted 2018
Innocence 2009
Daughters of Darkness 2012
I Hate Myself For Loving You 2017
Private Parts 2012
It's Not You 2009
Do Not Disturb 2018
Familiar Taste of Poison 2010
White Dress 2018

Тексти пісень виконавця: Halestorm

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dinah 2021
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021