Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Ourselves to Live, виконавця - Halestorm. Пісня з альбому Vicious, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 26.07.2018
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Killing Ourselves to Live(оригінал) |
Jump into the fire |
Dive in headfirst into the flames |
We’re broken and tired |
But giving in is not the way |
Here we are, killing ourselves to live |
We just need one more hit |
And we might just live forever |
Oh, here we are |
We’re going down with this ship |
And if this is our last trip |
At least we’ll go together |
We might just live forever |
Hang on till the morning |
Watch the war light up the sky |
Cave without a warning |
But we’ll be dead before we say «die» |
Here we are, killing ourselves to live |
We just need one more hit |
And we might just live forever |
Oh, here we are |
We’re going down with this ship |
And if this is our last trip |
At least we’ll go together |
We might just live forever |
Breaking out of the cage and into the fire |
Channel the rage, holding it tighter |
And I’m not ashamed to give in to desire |
And I’m not afraid of the pain that I fight for |
Out of the cage and into the fire |
Channel the rage, holding it tighter |
And I’m not ashamed to give in to desire |
And I’m not afraid of this pain I fight for |
Yeah, ooo |
I will fight for you |
Win or lose |
Here we are, killing ourselves to live |
We just need one more hit |
And we might just live forever (We might just live forever) |
Oh, here we are |
We’re going down with this ship (We're going down with this ship) |
And if this is our last trip (This is our last trip) |
At least we’ll go together (Oh, least we’ll go together) |
Here we are, killing ourselves to live |
We just need one more hit |
And we might just live forever |
We might just live forever |
(переклад) |
Стрибайте у вогонь |
Пориньте з головою у полум’я |
Ми розбиті та втомлені |
Але поступатися — це не вихід |
Ось ми вбиваємо себе, щоб жити |
Нам потрібен ще один удар |
І ми можемо просто жити вічно |
О, ось ми |
Ми йдемо вниз з цим кораблем |
І якщо це наша остання подорож |
Принаймні ми підемо разом |
Ми можемо просто жити вічно |
Зачекайте до ранку |
Подивіться, як війна освітлює небо |
Печера без попередження |
Але ми помремо, перш ніж скажемо «померти» |
Ось ми вбиваємо себе, щоб жити |
Нам потрібен ще один удар |
І ми можемо просто жити вічно |
О, ось ми |
Ми йдемо вниз з цим кораблем |
І якщо це наша остання подорож |
Принаймні ми підемо разом |
Ми можемо просто жити вічно |
Вирватися з клітки й у вогонь |
Направляйте гнів, тримаючи його сильніше |
І я не соромлюсь піддаватися бажанню |
І я не боюся болю, за який борюся |
Вийдіть із клітки й у вогонь |
Направляйте гнів, тримаючи його сильніше |
І я не соромлюсь піддаватися бажанню |
І я не боюся цього болю, за який борюся |
Так, ооо |
Я буду боротися за вас |
Виграти чи програти |
Ось ми вбиваємо себе, щоб жити |
Нам потрібен ще один удар |
І ми можемо просто жити вічно (Ми можемо просто жити вічно) |
О, ось ми |
We’re down with this ship (We’re down with this ship) |
І якщо це наша остання подорож (Це наша остання подорож) |
Принаймні ми підемо разом (О, принаймні ми підемо разом) |
Ось ми вбиваємо себе, щоб жити |
Нам потрібен ще один удар |
І ми можемо просто жити вічно |
Ми можемо просто жити вічно |