Переклад тексту пісні Dangerous - Haiti Babii, Wyclef Jean

Dangerous (оригінал)

I wanna kno if you worth it
Baby girl you perfect
I wanna be more than a friend
Don’t be nervous
We keep poles
Wish a nigga would
No you can’t tell nobody
I brought you to my hood
Put my trust inside a bitch I wish I could
Super hero hood myth stay dangerous
It’s all natural you see what I’m sayin' they always have to convert into the
word gang or the word terrorist
You go back to Africa this how we identify us when you go to
Haiti I’ll show like different sections like different tribes
Someone can have the blue tribe here you can have the zoes here you can have
the Zoe bloods here
When you go back to Africa you’ll be able to trace it all back
I wanna kno if you worth it baby girl you perfect I wanna be more than a friend
Don’t be nervous we keep poles wish a nigga would
No you can’t tell nobody I brought you to my hood
Put my trust inside a bitch I wish I could super hero hood myth stay dangerous
And of course it’s all really knowledge of self at the end of the day
You see what I’m saying to you so the black panthers understood
And like Huey Newton and them they just found a different way to say it
They was on that level But once again wherever they commuted
None of that was able to die you see what I’m saying to you
That’s why you see with Nipsey it was just like knowledge of self
And of course that African roots that pan African roots
When you understand that Caribbean where you from it’s different you see what
I’m saying

Dangerous (переклад)

Я хочу знати, чи варто ви того
Дівчинка, ти ідеальна
Я хочу бути більше ніж другом
Не нервуйте
Ми зберігаємо стовпи
Бажаю, щоб ніггер
Ні, ви не можете нікому сказати
Я привів тебе до мій капот
Покладіть мою довіру в стерву, яку я б хотів
Міф про супергероя залишається небезпечним
Цілком природно, що ви бачите те, що я кажу, що вони завжди мають перетворювати на
слово банда або терорист
Ви повертаєтесь в Африку, як ми нас ідентифікуємо , коли ви їдете до
Гаїті я покажу різні розділи, як різні племена
Хтось може мати синє плем’я тут, ви можете мати зоуси тут, які ви можете мати
тут кров Зої
Коли ви повернетеся в Африку, ви зможете простежити все назад
Я хочу знати, чи варто ти того, дівчинка, яку ти досконала, я хочу бути більше ніж другом
Не нервуйся, ми тримаємо стовпи, щоб ніггер
Ні, ви не можете нікому сказати, що я привів вас у мій капот
Довіряю стерві, я хотів би, щоб міф про супергероя залишався небезпечним
І, звісно, ​​усе це насправді знання про себе в кінці дня
Ви бачите, що я вам говорю, щоб чорні пантери зрозуміли
І, як і Х’юї Ньютон, вони просто знайшли інший спосіб сказати це
Вони були на такому рівні, але знову ж таки, куди б вони не їздили
Ніщо з цього не могло померти, бачиш, що я тобі говорю
Ось чому ви бачите, що з Nipsey це було просто пізнанням самого себе
І, звісно, ​​те африканське коріння, яке має африканське коріння
Коли ви розумієте, що Кариби, звідки ви звідти, це різні, ви бачите, що
я кажу