Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anti-Eulogy (I Hope You Stay Dead), виконавця - Hail the Sun. Пісня з альбому Wake, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 22.09.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Blue Swan
Мова пісні: Англійська
Anti-Eulogy (I Hope You Stay Dead)(оригінал) |
This is in remembrance to the time that you were with us |
And while you may be gone now you are always in my head |
I hope you turn in your grave. |
In your grave. |
In your grave |
I recall our codependence. |
I was always feeding you |
Never ever leaving you alone |
We’d never be separated. |
I could never function all alone |
I would rather die so I’d say «Fuck it all, fuck this place!» |
Obituary |
It’s the way that you’d made me insane. |
But I’d ask you again and again |
It’s not right |
But those times I thought it was |
Now I see all that you stood for |
Funeral blues, nothing to live for |
You’re survived by a portion of my life but that’s all you get! |
And I hope you stay dead |
I hope you stay dead! |
Not a hymn or a prayer could bring you back |
Stay dead |
Obituary |
We’d never be separated. |
I could never function all alone |
I would rather die but |
Now I see all that you stood for |
Funeral blues, nothing to live for |
You’re survived by a portion of my life but that’s all you get! |
And I hope you stay dead |
I hope you stay dead! |
This is in remembrance to the time that you were with us |
And while you may be gone now you are always in my head |
(переклад) |
Це на спогад про час, коли ви були з нами |
І поки тебе, можливо, немає, ти завжди в моїй голові |
Сподіваюся, ви звернетеся в свою могилу. |
У твоїй могилі. |
У твоїй могилі |
Я пригадую нашу співзалежність. |
Я завжди годував тебе |
Ніколи не залишати тебе одного |
Ми ніколи б не розлучилися. |
Я ніколи не міг би працювати сам |
Я хотів би померти, тому я б сказав «До біса все, до біса це місце!» |
Некролог |
Це те, як ти звела мене з розуму. |
Але я б просив вас знову і знову |
Це неправильно |
Але тоді я думав, що так |
Тепер я бачу все, за що ви стояли |
Похоронний блюз, не за що жити |
Ви пережили частину мого життя, але це все, що ви отримуєте! |
І я сподіваюся, що ти залишишся мертвим |
Сподіваюся, ти залишишся мертвим! |
Ні гімн, ні молитва не можуть повернути вас назад |
Залишайся мертвим |
Некролог |
Ми ніколи б не розлучилися. |
Я ніколи не міг би працювати сам |
Я хотів би померти, але |
Тепер я бачу все, за що ви стояли |
Похоронний блюз, не за що жити |
Ви пережили частину мого життя, але це все, що ви отримуєте! |
І я сподіваюся, що ти залишишся мертвим |
Сподіваюся, ти залишишся мертвим! |
Це на спогад про час, коли ви були з нами |
І поки тебе, можливо, немає, ти завжди в моїй голові |