Переклад тексту пісні Domino - Hail the Sun

Domino (оригінал)

I met a liar who reflected in me but I don’t think they could tell
I loved a girl who I didn’t deserve, so I fucked that up as well
I haven’t cut a line in 10 long years… it sure does make me think
I wrote a list of my character flaws… the pen ran out of ink
I’ve said it all along: If you love me, then love me to death
I’m the noose in the nook
I’m the bad ending book
I’m the one that you wish got away before you bit the hook
I will always learn th hard way
Compromising those I love
I’d be fin with hurting myself if it didn’t overflow to them
If I love you I’ll love you to death
You’ll feel the weight of my actions
I wish I couldn’t tell
In spite of all my discretion I’m poisoning the well
Well
I had a girl who was too good for me, she soon would see the same
Do as I say and never as I do… I’ve put that rule to shame
I’m the noose in the nook.
I’m the bad ending book
I’m the rush that you get when you want to, but can’t bear to, look
I will always learn the hard way
Compromising those I love
I’d be fine with hurting myself if it didn’t overflow to them
Learn the hard way
Those I love
Compromising everything I am
Counterproductive and a little destructive
Selfish like the past 10 years didn’t even happen
So I guess I’m learning slow
Caution when approaching
Watch for warning signs
I embody every red flag, it gets bad I know
I know it gets bad
I’ve said it all along: If you love me then love me to death

Domino (переклад)

Я зустрів брехуна, який відображався у мені але не думаю, що вони могли це сказати
Я кохав дівчину, якої не заслуговував, то я також зіпсував це
Я не перерізав лінії в довгих 10 років… це, безперечно, змушує мене задуматися
Я написав список вади мого характеру… у ручці закінчилося чорнило
Я весь час казав: якщо ти мене любиш, то люби мене до смерті
Я петля в закутці
Я книга з поганим кінцем
Я той, кого ти хотів би втекти, перш ніж кусати гачок
Я завжди буду вчитися важкому шляху
Компрометувати тих, кого люблю
Я б не нашкодив собі, якби це не переповнювало їх
Якщо я люблю тебе, я буду любити тебе до смерті
Ви відчуєте вагу моїх дій
Я хотів би не міг сказати
Незважаючи на всю свою розсудливість, я отруюю колодязь
Добре
У мене була дівчина, яка була занадто хороша для мене, вона скоро побачить те саме
Робіть так, як я кажу, і ніколи, як я... Я присоромив це правило
Я петля в закутці.
Я книга з поганим кінцем
Я поспіх, який ти отримуєш, коли хочеш, але не можеш витримати, подивись
Я завжди буду вчитися важким шляхом
Компрометувати тих, кого люблю
Я б не завдав собі шкоди, якби це не переповнювало їх
Навчіться важким шляхом
Ті, які я люблю
Компрометувати все, що я є
Контрпродуктивний і трошки руйнівний
Егоїзму, як за останні 10 років, навіть не було
Тож, мабуть, я вчуся повільно
Обережність при наближенні
Слідкуйте за попереджувальними знаками
Я втілюю кожен червоний прапор, це стає погано, я знаю
Я знаю, що стає погано
Я весь час говорив це: якщо ти мене любиш, то люби мене до смерті