| Мой восход, мой восход.
| Мій схід, мій схід.
|
| Мой восход, мой восход.
| Мій схід, мій схід.
|
| Мой восход, мой…
| Мій схід, мій…
|
| Мой восход, мой восход.
| Мій схід, мій схід.
|
| Мой восход, мой восход.
| Мій схід, мій схід.
|
| Мой восход…
| Мій схід…
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Заря убивает мой закат,
| Зоря вбиває мій захід,
|
| А я иду туда, где мой восход.
| А я йду туди, де мій схід.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Горять полум'ям яскравим хмари,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Сльоза не приховуй ти мій схід.
|
| Заря убивает мой закат,
| Зоря вбиває мій захід,
|
| А я иду туда, где мой восход.
| А я йду туди, де мій схід.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Горять полум'ям яскравим хмари,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Сльоза не приховуй ти мій схід.
|
| Я пропадал и даже фаны назвали профаном,
| Я пропадав і навіть фани назвали профаном,
|
| Уже тогда строил свой карточный дом.
| Вже тоді зводив свій картковий будинок.
|
| И я не спал, топтал дороги, папа и мама,
| І я не спав, топтав дороги, тато і мама,
|
| Я крик издал, тогда когда считал миллионы.
| Я крик видав, тоді коли рахував мільйони.
|
| Протоптал тротуары, в закате видели звезды,
| Протоптав тротуари, в заході бачили зірки,
|
| Встретил собак, что не станут людьми.
| Зустрів собак, що не стануть людьми.
|
| Их мне так жаль, там же я видел их слёзы,
| Їх мені так шкода, там я бачив їх сльози,
|
| А не людей, представляю заново мир.
| А не людей, уявляю наново світ.
|
| Я убивал время, разбивая часы,
| Я вбивав час, розбиваючи годинник,
|
| И я рыдал, зная его родителям мало.
| І я ридав, знаючи його батькам мало.
|
| Себе врал и всем длинный врал мой язык,
| Собі брехав і всім довгий брехав мою мову,
|
| Но не тогда, когда на правду претендовал он.
| Але не тоді, коли насправді претендував він.
|
| Солнце в наших руках, ищем мы жизнь,
| Сонце в наших руках, шукаємо ми життя,
|
| В небе закат, но ведь сердце наш гаджет.
| У небі захід сонця, але серце наш гаджет.
|
| Не показали нам солнце, второе дыхание, держись,
| Не показали нам сонце, друге дихання, тримайся,
|
| Когда покажет человек, тогда небо покажет.
| Коли людина покаже, тоді небо покаже.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Заря убивает мой закат,
| Зоря вбиває мій захід,
|
| А я иду туда, где мой восход.
| А я йду туди, де мій схід.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Горять полум'ям яскравим хмари,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Сльоза не приховуй ти мій схід.
|
| Заря убивает мой закат,
| Зоря вбиває мій захід,
|
| А я иду туда, где мой восход.
| А я йду туди, де мій схід.
|
| Горят пламенем ярким облака,
| Горять полум'ям яскравим хмари,
|
| Слеза не скрывай ты мой восход.
| Сльоза не приховуй ти мій схід.
|
| Тут только я и восход, оставайся с нами!
| Тут тільки я і схід, залишайся з нами!
|
| Тут только я и восход, в небо поднимаем знамя.
| Тут тільки я і схід, у небо піднімаємо прапор.
|
| Где мой призыв оставаться людьми, лишь оставаться людьми.
| Де мій заклик залишатись людьми, лише залишатися людьми.
|
| Можно остаться одним, но оставаться людьми.
| Можна залишитися одним, але залишатися людьми.
|
| Заря убивает мой закат,
| Зоря вбиває мій захід,
|
| А я иду туда, где мой восход.
| А я йду туди, де мій схід.
|
| Покажите солнце! | Покажіть сонце! |
| Покажите солнце!
| Покажіть сонце!
|
| Покажите солнце! | Покажіть сонце! |
| Покажите солнце! | Покажіть сонце! |