Переклад тексту пісні Ни пуха ни пера - H1GH

Ни пуха ни пера (оригінал)

Ты меня ждал, я тот, кто за стадом не бежал
Без продюсера, фитов — с голым задом на ежа
Как ни странно в клетке мне было темно, кореша
Хоть и гуманитарий, но в жизни много решал
С вами отправитель — H1GH, адресат — тупой фанат
Что видел музу во мне, не поняв, что стала судьбой она
Ему понравились тогда читка, голос и панчи,
Но скоро он начал, толковать мой образ иначе
Я тот же самый, просто ты застрял там где был
Если б, как говоришь, «запал пропал» я сам бы выл
Меня Зайцев не материл, не запятнан Славой,
Но для тебя теперь стал вдруг друг материал мой слабым
Я с раннего детства с края от доски почёта
Все стаи свели бы счёты, но знают, достигну чё-то
Ты фанат бэттлов, я не фанат узких аудиторий
Мне против постоянно типо тебя люди вторят
Ты безучастный микроб, а я тот ас на микро
Кому чтоб убрать к чёрту всё хватит шестнадцати строк
Я знал, что всегда найдется в стае тугодум
Трижды сплюнув через плечо, я ему в харю попаду
Это фанатам глупым, кому пора по клубам
В ночи, а мне над текстами сжимать кулак и зубы
Я знаю, с форумов будет не в духе детвора,
Но сейчас любой фанат кричит «ни пуха ни пера»
Не вникал в ссоры богов, коих сорок сороков
На твои всё равно загоны, ведь я сорванный с оков
Я вдохновителем для тебя наверное был,
Но сейчас пишу, чтоб ты меня навек забыл
Баттл — начало начал, что во мне не найдет конца
Ты просто не ожидал, что мне даже пойдет попса
«Хай был тем, а стал этим», интерес не подорвав
Мне не нужна поддержка тех, что кто в лес кто по дрова
Предлагали много, мол «диски кинуть не тяжело по полкам.»
Но не зависим от предлога: что в лоб, что по лбу!
Ты не можешь в силу возраста быть преданным и верным
Я знаю от кого прёт доля бреда планомерно
Я на вас тренирован.
Знаешь прекрасно — не робот,
А твои мозги — чужие, так склад ума сформирован
Я знал, что всегда найдется в стае тугодум
Привет тебе, я знал что тебе в харю попаду
Это фанатам глупым, кому пора по клубам
В ночи, а мне над текстами сжимать кулак и зубы
Я знаю, с форумов будет не в духе детвора,
Но сейчас любой фанат кричит «ни пуха ни пера»
Что это?
Ода глупому фанату.
Я подло рву канаты
«Нет» снова скажу формату, ведь что там кому-то надо
Мне похуй… нет кру, команды, упёрто я пру, аматор
Ты сначала понимал: без готового трудновато
Я таким был и буду, а ты, друг, вытри пудру
Каждый тупой фанат ко мне, увы, привыкнет утром
С вами отправитель — H1GH, адресат — тупой фанат
Моя двадцатая ступень?
Останется с тобой она
Это фанатам глупым, кому пора по клубам
В ночи, а мне над текстами сжимать кулак и зубы
Я знаю, с форумов будет не в духе детвора,
Но сейчас любой фанат кричит «ни пуха ни пера»

Ни пуха ни пера (переклад)

Ти мене чекав, я той, хто за стадом не втік
Без продюсера, фітів — з голим задом на їжака
Як не дивно в клітинці мені було темно, кореша
Хоч і гуманітарій, але в життя багато вирішував
З вами відправник — H1GH, адресат — тупий фанат
Що бачив музу в мені, не зрозумівши, що стала долею вона
Йому сподобалися тоді читка, голос і панчі,
Але скоро він почав, тлумачити мій образ інакше
Я той самий, просто ти застряг там де був
Якщо б, як говориш, «запав пропав» я сам би вив
Мене Зайцев не матеріл, не заплямлений Славою,
Але для тебе тепер став раптом один матеріал мій слабким
Я з раннього дитинства з краю від дошки пошани
Всі зграї звели би рахунки, але знають, досягну чогось
Ти фанат бетлів, я не фанат вузьких аудиторій
Мені проти завжди нібито тебе люди вторять
Ти байдужий мікроб, а я тот ас на мікро
Кому щоб прибрати до біса все вистачить шістнадцяти рядків
Я знав, що завжди знайдеться в зграї тугодум
Тричі сплюнувши через плече, я йому в харю потраплю
Це фанатам дурним, кому час по клубах
Вночі, а мені над текстами стискати кулак і зуби
Я знаю, з форумів буде не в духі дітлахів,
Але нині будь-який фанат кричить «ні пуху ні пера»
Не вникав у сварки богів, яких сорок сороків
На твої все одно загони, адже я зірваний з оків
Я натхненником для тебе напевно був,
Але зараз пишу, щоб ти мені навіки забув
Баттл - початок почав, що в мені не знайде кінця
Ти просто не очікував, що мені навіть піде попса
«Хай був тим, а став цим», інтерес не підірвавши
Мені не потрібна підтримка тих, що хто в ліс хто під деревом
Пропонували багато, мовляв «диски кинути неважко по полках.»
Але не залежний від прийменника: що в лоб, що по лобі!
Ти не можеш в силу віку бути відданим і вірним
Я знаю від кого прі частка марення планомірно
Я на вас тренований.
Знаєш чудово—не робот,
А твій мізок чужі, так склад розуму сформований
Я знав, що завжди знайдеться в зграї тугодум
Привіт тобі, я знав що тобі в харю потраплю
Це фанатам дурним, кому час по клубах
Вночі, а мені над текстами стискати кулак і зуби
Я знаю, з форумів буде не в духі дітлахів,
Але нині будь-який фанат кричить «ні пуху ні пера»
Що це?
Ода дурному фанату.
Я підло рву канати
"Ні" знову скажу формату, адже що там комусь треба
Мені похуй… немає кру, команди, уперто япру, аматор
Ти спочатку розумів: без готового важкувато
Я таким був і буду, а ти, друже, витри пудру
Кожен тупий фанат до мене, на жаль, звикне вранці
З вами відправник — H1GH, адресат — тупий фанат
Мій двадцятий ступінь?
Залишиться з тобою вона
Це фанатам дурним, кому час по клубах
Вночі, а мені над текстами стискати кулак і зуби
Я знаю, з форумів буде не в духі дітлахів,
Але нині будь-який фанат кричить «ні пуху ні пера»