| Я сам придумал мой рай
| Я сам придумав мій рай
|
| Без «no woman — no cry»
| Без «no woman — no cry»
|
| Здесь во тьме у окна
| Тут у темряві біля вікна
|
| Мне стал другом moonlight
| Мені став другом moonlight
|
| Я сам придумал мой рай
| Я сам придумав мій рай
|
| Без «no woman — no cry»
| Без «no woman — no cry»
|
| Здесь во тьме у окна
| Тут у темряві біля вікна
|
| Мне стал другом moonlight
| Мені став другом moonlight
|
| Свет приглушенный, силуэт обнаженный
| Світло приглушене, силует оголений
|
| Небо пылает пожаром, сердце в ожогах
| Небо палає пожежею, серце в опіках
|
| Стеклопакет пошлёт соседей с их звонкими голосами
| Склопакет пошле сусідів з їх дзвінкими голосами
|
| В этот миг она-а в комнате с мокрыми волосами
| У цю мить вона-а в кімнаті з мокрим волоссям
|
| А-а-а-а-а. | А-а-а-а-а. |
| Для них мутный замут
| Для них каламутний замут
|
| А-а-а-а-а. | А-а-а-а-а. |
| Это mood — не поймут
| Це mood - не зрозуміють
|
| Я тону-у-у, утянул в глубину меня спрут
| Я тону-у-у, втягнув углиб мене спрут
|
| Этих локонов. | Цих локонів. |
| Обниму и вдохну
| Обійму і вдихну
|
| Я сам придумал мой рай
| Я сам придумав мій рай
|
| Без «no woman — no cry»
| Без «no woman — no cry»
|
| Здесь во тьме у окна
| Тут у темряві біля вікна
|
| Мне стал другом moonlight
| Мені став другом moonlight
|
| Я сам придумал мой рай
| Я сам придумав мій рай
|
| Без «no woman — no cry»
| Без «no woman — no cry»
|
| Здесь во тьме у окна
| Тут у темряві біля вікна
|
| Мне стал другом moonlight
| Мені став другом moonlight
|
| Лунный свет приглушенный, силуэт обнаженный
| Місячне світло приглушене, силует оголений
|
| Неба пожар в её глазах отражении мигом нашёл я
| Небо пожежа в ее очах відображенні миттю знайшов я
|
| Из колонок минимал, яркость на минимум
| З колонок мінімал, яскравість на мінімум
|
| Это невидимо и это не выдумка
| Це невидимо і це не вигадка
|
| Это та химия неудержимая и наша комната этим пронизана
| Це та хімія нестримна і наша кімната цим пронизана
|
| А-а-а-а-а. | А-а-а-а-а. |
| Для них мутный замут
| Для них каламутний замут
|
| А-а-а-а-а. | А-а-а-а-а. |
| Это mood — не поймут
| Це mood - не зрозуміють
|
| Я тону-у-у, утянул в глубину меня спрут
| Я тону-у-у, втягнув углиб мене спрут
|
| Этих локонов. | Цих локонів. |
| Обниму и вдохну
| Обійму і вдихну
|
| Ты не такая как эти
| Ти не така як ці
|
| Такая как ветер
| Така як вітер
|
| Перемен
| Змін
|
| Которым рады, как дети
| Яким раді, як діти
|
| Локоны пали на плечи
| Локони впали на плечі
|
| Так легче
| Так легше
|
| Я бы оставил как есть навечно | Я би залишив як є надовго |