Переклад тексту пісні Младенец - H1GH

Младенец (оригінал)

Я твой младенец на четыре килограмма, я с тобой с детства, значит ты моя мама.
Меня скрываешь, согреваешь под одеждой и мне не скрыть мою привязанность,
конечно.
С малых лет я верю, что ты не оставишь в беде, с малых лет ты называешь при мне
стадом людей.
С малых лет мне говоришь, что настанет мой день, но люблю тебя я при наличии
странных идей.
Но так просто для тебя моё сердце механизм, ты для роста нашпигуешь мне железа
в организм.
Моя душа — это набор взрывчатых веществ, куда везешь меня, скажи мне,
так не честно.
Разрываюсь изнутри, что значит день мой настал?
Уже можно открыть глаза?
Верю, идея проста.
Я обожаю сюрпризы, тебя обожаю, однако, ты откроешь мне глаза и я замираю от
страха.
Припев:
Не надо, прошу!
Я хочу жить!
Тебя прошу, не стань мне чужим!
Остановись, дети есть тут!
Одумайся, на твоём небе учтут!
Не надо, прошу!
Я хочу жить!
Тебя прошу, не стань мне чужим!
Остановись, дети есть тут!
Одумайся, на твоём небе учтут!
Я кричу всем: «Бегите!», но никто меня не слышит, я кричу им: «Что сидите?
«, — так же ровно они дышат.
Я кричу навзрыд, но никто и взгляда не подаст, убежать бы со всех ног,
но та привязанность не даст.
Я твой младенец на четыре килограмма, весь твой поступок — это мой эквивалент.
Моя судьба теперь — это без мелодрама и это драма недостойна кинолент.
Меня никто не видел и все слепо ненавидят, а мне так хочется прожить и мухи не
обидев.
И я завидую ребятам из наших, кто прожил жизнь, и я так хочу прожить,
проклятые муляжи.
Тут столько судеб, подумай, как больно сделаешь им, я разрываюсь от ненависти к
тебе, а не к ним.
Я знаю, никто не слышал моей нервной одышки, но теперь мой крик души за
километр услышат.
Припев:
Не надо, прошу!
Я хочу жить!
Тебя прошу, не стань мне чужим!
Остановись, дети есть тут!
Одумайся, на твоём небе учтут!
Не надо, прошу!
Я хочу жить!
Тебя прошу, не стань мне чужим!
Остановись, дети есть тут!
Одумайся, на твоём небе учтут!
Я твой младенец на четыре килограмма, я с тобой с детства, значит ты моя мама.
Меня скрываешь, согреваешь под одеждой и мне не скрыть мою привязанность,
конечно.
Я твой младенец на четыре килограмма, я с тобой с детства, значит ты моя мама.
Меня скрываешь, согреваешь под одеждой и мне не скрыть мою привязанность,
конечно.

Младенец (переклад)

Я твоє немовля на чотири кілограми, я з тобою з дитинства, значить ти моя мама.
Мене приховуєш, зігріваєш під одягом і мені не приховати мою прихильність,
звісно.
З малих років я вірю, що ти не залишиш у біді, змалку ти називаєш при мені
стадо людей.
З малих років мені кажеш, що настане мій день, але люблю тебе я за наявності
дивних ідей.
Але так просто для тебе моє серце механізм, ти для зростання нашпигуєш мені заліза
в організм.
Моя душа — це набір вибухових речовин, куди везеш мене, скажи мені,
так не чесно.
Розриваюся зсередини, що значить день мій настав?
Вже можна розплющити очі?
Вірю, ідея проста.
Я люблю сюрпризи, тебе обожнюю, однак, ти відкриєш мені очі і я завмираю від
страху.
Приспів:
Не треба, прошу!
Я хочу жити!
Тебе прошу, не стань мені чужим!
Зупинися, діти тут!
Одумайся, на твоєму небі врахують!
Не треба, прошу!
Я хочу жити!
Тебе прошу, не стань мені чужим!
Зупинися, діти тут!
Одумайся, на твоєму небі врахують!
Я кричу всім: «Біжіть!», але ніхто мене не чує, я кричу їм: «Що сидите?
«, — також рівно вони дихають.
Я кричу назрид, але ніхто і погляду не подасть, втекти би зі всіх ніг,
але та прив'язаність не дасть.
Я твоє немовля на чотири кілограми, весь твій вчинок — це мій еквівалент.
Моя доля тепер - це без мелодрама і це драма не варта кінострічок.
Мене ніхто не бачив і всі сліпо ненавидять, а мені так хочеться прожити і мухи не
образивши.
І я заздрив хлопцям з наших, хто прожив життя, і так хочу прожити,
прокляті муляжі.
Тут стільки доль, подумай, як боляче зробиш їм, я розриваюся від ненависті до
тобі, а не до них.
Я знаю, ніхто не чув моєї нервової задишки, але тепер мій крик душі за
кілометр почують.
Приспів:
Не треба, прошу!
Я хочу жити!
Тебе прошу, не стань мені чужим!
Зупинися, діти тут!
Одумайся, на твоєму небі врахують!
Не треба, прошу!
Я хочу жити!
Тебе прошу, не стань мені чужим!
Зупинися, діти тут!
Одумайся, на твоєму небі врахують!
Я твоє немовля на чотири кілограми, я з тобою з дитинства, значить ти моя мама.
Мене приховуєш, зігріваєш під одягом і мені не приховати мою прихильність,
звісно.
Я твоє немовля на чотири кілограми, я з тобою з дитинства, значить ти моя мама.
Мене приховуєш, зігріваєш під одягом і мені не приховати мою прихильність,
звісно.