| Пять утра. | О п'ятій ранку. |
| Валит пар изо рта.
| Падає з рота.
|
| Валим не на пары с утра,
| Валимо не на пари з ранку,
|
| На счетах опять кавардак,
| На рахунках знову безладдя,
|
| Нам бы в ломбард товар не за «так».
| Нам би в ломбард товар не за «так».
|
| В глазах читаем одно (уоу): надо поднимать. | У очах читаємо одне (уоу): треба піднімати. |
| (уоу)
| (уоу)
|
| Знаем, это дано, (уоу) и в родных казематах. | Знаємо, це дано, (уоу) і в рідних казематах. |
| (уоу)
| (уоу)
|
| Но не как они (ноу) хранение, сбыт. | Але не як вони (ноу) зберігання, збут. |
| (ноу)
| (Ноу)
|
| Сотни попыток. | Сотні спроб. |
| И все сотни попыток не без светлой головы.
| І всі сотні спроб не без світлої голови.
|
| Да я б давно б украл, давно б угнал, как тот или тот, или тот.
| Так я б давно б украв, давно б угнав, як той чи той, чи той.
|
| Но видит опыт, брат, что точно так не пойдём мы потом далеко.
| Але бачить досвід, брате, що точно так не підемо ми потім далеко.
|
| «Держись, соломинка, держись!"(уоу) Нашей совести клич. (уоу)
| «Тримайся, соломинко, тримайся!»(уоу) Нашій совісті клич. (уоу)
|
| Долговой нокдаун… Да да да, с бессонницей в клинч.
| Борговий нокдаун… Так, так, з безсоння в клінч.
|
| Мы не шайка-лейка — своя колейка, душа маленько болит.
| Ми не шайка-лійка — своя колійка, душа трошки болить.
|
| Год назад Медведя глаза меркли в пыли вот этих былин.
| Рік тому Ведмедя очі меркли в пилу ось цих билин.
|
| Займ, братан. | Займ, братику. |
| Выручай, я отдам.
| Виручай, я віддам.
|
| Знаешь, ведь я никогда… Что касается дел.
| Знаєш, адже я ніколи... Що стосується справ.
|
| Сами нашли проблем (уоу) и сами затмим пробел (уоу).
| Самі знайшли проблем (уоу) і самі затьмаримо пробіл (уоу).
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Брат, почему мы снова лезем в долги?
| Брате, чому ми знову ліземо в борги?
|
| Брат, почему нам надо вечно копить?
| Брате, чому нам треба вічно накопичувати?
|
| Брат, не хочу я сдохнуть здесь и таким.
| Брате, не хочу я здохнути тут і таким.
|
| Стрельнут наши дела. | Стрільнуть наші справи. |
| Заткнись и терпи.
| Заткнися і терпи.
|
| Нет, братан, мы мимо микро-кредитных организаций.
| Ні, брате, ми|мимо мікро-кредитних організацій.
|
| Сколько волка не корми, как говорится. | Скільки вовка не корми, як то кажуть. |
| Волку не сдаться.
| Вовку не здатися.
|
| Хоть нас ноги туда вели. | Хоч нас туди ноги вели. |
| Как вчера, мол сегодня в All in.
| Як учора, мовляв сьогодні в All in.
|
| Знали явно выход один — наркологичка — онкодиспансер.
| Знали явно вихід один - наркологічка - онкодиспансер.
|
| Монета убывала (Уоу). | Монета убувала (Уоу). |
| Приболела мать. | Приболіла мати. |
| (Уоу)
| (Уоу)
|
| Знал, как это понимать — надо поднимать.
| Знав, як це розуміти — треба піднімати.
|
| Думал, умножу — «друг"подкинул варик. Загружено на ставку.
| Думав, помножу — «друг» підкинув варик. Завантажено на ставку.
|
| Близким называл и пропал с этой нужной, блять, двадцаткой.
| Близьким називав і зник з цією потрібною, блять, двадцяткою.
|
| Подавись. | Подавись. |
| Вздерни Марию Магдалену на твоем тату.
| Підніми Марію Магдалену на твоєму тату.
|
| А я вылазить продолжал, без крысы на моём борту.
| А я вилазити продовжував, без щура на моєму борту.
|
| Короче не суть, я вот чё несу.
| Коротше не суть, я ось що несу.
|
| Мы наломали дров, в этом вольчем лесу.
| Ми наламали дров, у цьому вольчому лісі.
|
| Средь оп оп опороченных сук.
| Серед оп оп порошених сук.
|
| Нас держит совести сточенный сук.
| Нас тримає совісті стічений сук.
|
| И мы крутим-вертим суммы, без обмана своих,
| І ми крутимо-крутимо суми, без обману своїх,
|
| Как бы без монет не гнуло (уоу) прямо стоим.
| Як би без монет не гнуло (уоу) прямо стоїмо.
|
| Запомнил навсегда — нет потолков, если нет долгов,
| Запам'ятав назавжди - немає стель, якщо немає боргів,
|
| Лишь бы молодой мотор от нервов не заглох.
| Тільки молодий мотор від нервів не заглох.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Брат, почему мы снова лезем в долги?
| Брате, чому ми знову ліземо в борги?
|
| Брат, почему нам надо вечно копить?
| Брате, чому нам треба вічно накопичувати?
|
| Брат, не хочу я сдохнуть здесь и таким.
| Брате, не хочу я здохнути тут і таким.
|
| Стрельнут наши дела. | Стрільнуть наші справи. |
| Заткнись и терпи.
| Заткнися і терпи.
|
| Брат! | Брате! |