Переклад тексту пісні Jesus & Mary - Guster

Jesus & Mary (оригінал)

Come on dear friends
Come gather round the mountain
Drink from the fountain
Tell your lovers it’s time to go
Tell them the tale when Sodom met Gomorrah
The end days are coming the Mullah send the way out the sun
The drummers drum and the motors hum
And the trumpet players make the chords
Sound wakes devil down below
Jesus and Mary and Juliet and Romeo
In a movie on TV plays seven days a week
Turn off that radio we don’t wanna hear about it anymore
Kill of the kill the hunters and the hunted
Seems like we’re running 2000 years and still under control
So let’s go start a war with Gaptiar and Eleanor
These where the ways of the men before
The ammunition and, soldiers and guns
Lovers love and the motors moan
And the trumpet players blow the horn
Sound wakes devil down below
Jesus and Mary and Juliet and Romeo
In a movie on TV plays seven days a week
Turn off that microphone we don’t wanna talk about it anymore
Sunned ends with a big Amen and the preachers take it door to door
Sound shakes devil down below
Jesus and Mary and Juliet and Romeo
In a movie on TV plays seven days a week
Turn off that telephone we don’t wanna know about it anymore
So maybe let’s go start a war

Jesus & Mary (переклад)

Давайте, дорогі друзі
Збирайся навколо гори
Пити з фонтану
Скажіть своїм коханим, що час йти
Розкажіть їм історію, коли Содом зустрів Гоморру
Наближаються останні дні, Мулла посилає сонце
Барабанщики барабанять, а двигуни гудуть
А трубачі роблять акорди
Звук будить диявола внизу
Ісус і Марія, і Джульєтта і Ромео
У фільмі на телебаченні транслюється сім днів тижня
Вимкніть це радіо, ми не хочемо більше чути про нього
Вбивайте вбивайте мисливців і полюваних
Здається, що ми працюємо 2000 років і все ще під контролем
Тож давайте почнемо війну з Гаптіаром та Елеонорою
Це те, де були шляхи чоловіків раніше
Боєприпаси і, солдати і гармати
Закохані люблять, а мотори стогнуть
А сурмачі в ріжок трубять
Звук будить диявола внизу
Ісус і Марія, і Джульєтта і Ромео
У фільмі на телебаченні транслюється сім днів тижня
Вимкніть мікрофон, ми не хочемо більше про нього говорити
Sunned закінчується великим амінь, і проповідники беруть його від дверей до дверей
Звук трясе диявола внизу
Ісус і Марія, і Джульєтта і Ромео
У фільмі на телебаченні транслюється сім днів тижня
Вимкніть цей телефон, ми не хочемо більше про нього знати
Тож, можливо, давайте почнемо війну