Переклад тексту пісні The Traveler - Guru, Donald Byrd

The Traveler (оригінал)

Somethin to motivate to
Somethin to motivate you
The more travellin I do
The more wise I become
I’m the traveler, I go place to place
They see my face, then I’m gone
I’m the traveler, I go place to place
They see my face, then I’m gone
Yes the traveler, always on the move (keep it movin baby)
Makin power moves, devourin the grooves
Goin, city to city with the illest force (aiyyo)
Spannin the glove like Wild World of Sports
I go to Japan, with plans to slam (aight)
I go to Spain and England, with knowledge to bring them
(crazy knowledge) I go to Holland, and then to Germany
You better learn to see I’ll be here for eternity (a long time)
I go to Switzerland and travel to Sweden
And give the real heads jewels that they needin (droppin jewels)
I go to Italy and also to France
With the chance to enhance the dance (c'mon)
I tore up mad spots doin shows all over
I wreck the stage, with East coast flavor (East coast)
But I go out West too, and build with my peoples (true)
Some can’t conceive how I do what I do
I’m the traveler, I go place to place
They see my face, then I’m gone
I’m the traveler, I go place to place
They see my face, then I’m gone
I’m the traveler, I go place to place
They see my face, then I’m gone
I’m the traveler, I go place to place
They see my face, then I’m gone
Around the world and back yo, the steelo is fat yo (huge)
From blocks to continents, with mad impact (SMASH)
I got it like that, ringin bells in the street
Midwest to Down South, I turn it out, kapeesh?
(you understand?)
Wherever I go, they give it up (uh-huh)
They wanna see me on the stage when I rip it up (rip it up)
Uptown, downtown, Crooklyn, Queens, Strong Island
Bronx, Shaolin, New Jersey, the brothers know I’m worthy (right)
Got to get the dough, got to run the show
My mental pops the topics when it’s time to flow (word)
With expertise, I release more techniques than 1200
Style’s more than a 100 (mad styles) yes I run it
More game than a little, MC’s dribble from the mouth when I hit
(uh-huh) The fuse is lit, makin your whole crew split
No myth (word), yeah
I’m whippin evil everywhere, ratification severely severe
(aight) So clearly you hear
Original aspects unlimited, significant thoughts
That make me different than (different than)
Most men who play the edge too close
And while they fall, I fill halls coast to coast (everywhere)
The dressing rooms I roam in is the scent of blessings (boom)
Soon as we rockets to the next spot to wreck em
I put the pure in the store, I got the cure (c'mon)
Like a doc-tor, switchin from planes, to helicopters
MC’s with your fake scowls, you smell foul, so I drop ya
(you stink) And then I walked away with your propers (allathat)
Of course I had stop ya
See now you lost your spot ta.
the traveler
Makin it right

The Traveler (переклад)

До чого мотивувати
Щось вас мотивує
Чим більше я подорожую
Чим мудрішим я стаю
Я мандрівник, я їду від місця до місця
Вони бачать моє обличчя, а потім мене немає
Я мандрівник, я їду від місця до місця
Вони бачать моє обличчя, а потім мене немає
Так, мандрівник, завжди в русі (нехай він рухається, малюк)
Здійснюючи рухи, пожирайте канавки
Іди, місто в місто з найнеприємнішою силою (айййо)
Розтягніть рукавичку, як Wild World of Sports
Я їду в Японію, планую слэм (aight)
Я їду в Іспанію та Англію, знаючи, щоб їх привезти
(шалені знання) Я їду в Голландію, а потім в Німеччину
Вам краще навчись бачити, що я буду тут вічно (на довго)
Я їду до Швейцарії й подорожую до Швеції
І дайте справжнім головам коштовності, які їм потрібні (коштовності скидання)
Я їду в Італію, а також у Францію
З можливістю покращити танець (давай)
Я розривав шалені місця, роблячи шоу всюди
Я зруйную сцену з ароматом східного узбережжя (східне узбережжя)
Але я також виходжу на захід і будую разом зі своїми народами (правда)
Деякі не можуть уявити, як я роблю те, що я роблю
Я мандрівник, я їду від місця до місця
Вони бачать моє обличчя, а потім мене немає
Я мандрівник, я їду від місця до місця
Вони бачать моє обличчя, а потім мене немає
Я мандрівник, я їду від місця до місця
Вони бачать моє обличчя, а потім мене немає
Я мандрівник, я їду від місця до місця
Вони бачать моє обличчя, а потім мене немає
По всьому світу й назад, Stelo — товстий йо (величезний)
Від блоків до континентів із шаленим впливом (SMASH)
У мене це таке, що дзвонять на вулиці
Від Середнього Заходу до Півдня, я виключаю, капіш?
(ти розумієш?)
Куди б я не пішов, вони відмовляються від цього (угу)
Вони хочуть бачити мене на сцені, коли я розриваю це (rip it up)
Верхня частина міста, центр міста, Круклін, Квінс, Стронг-Айленд
Бронкс, Шаолінь, Нью-Джерсі, брати знають, що я гідний (справа)
Треба отримати тісто, потрібно запустити шоу
У моєму розумі випливають теми, коли настав час (слово)
Маючи досвід, я випускаю більше технік, ніж 1200
Стиль більше ніж 100 (шалені стилі), так, я виконав його
Більше гри, ніж трохи, MC дриблінг з рота, коли я вдарив
(угу) Запобіжник запалений, і весь ваш екіпаж розділиться
Ні міфа (слова), так
Я скрізь розбиваю зло, ратифікація дуже сувора
(Айт) Ви чітко чуєте
Оригінальні аспекти необмежені, значущі думки
Це робить мене іншим від (відмінним від)
Більшість чоловіків грають на край занадто близько
І поки вони падають, я заповнюю зали від узбережжя до берега (усюди)
Роздягальні, в яких я блукаю, — це запах благословень (бум)
Щойно ми вилетимо до наступного місця, щоб знищити їх
Я поставив чисте у магазин, я отримав ліки (давай)
Як лікар, переходьте з літаків на вертольоти
MC з твоїми фальшивими похмурими, від тебе неприємно пахнеш, тому я кину тебе
(ти смердиш) А потім я пішов із твоїми речами (аллатхат)
Звичайно, я мав зупинити вас
Бачиш, ти втратив своє місце та.
мандрівник
Зробіть це правильно