Переклад тексту пісні (Fallin' Like) Dominoes - Donald Byrd

(Fallin' Like) Dominoes - Donald Byrd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Fallin' Like) Dominoes, виконавця - Donald Byrd. Пісня з альбому Places and Spaces, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

(Fallin' Like) Dominoes

(оригінал)
A-pretty baby dry your eyes don’t you know it can’t be that bad
Oh, how it hurts me pretty baby when I see you sittin' there so sad
No need to worry 'bout tomorrow, and yesterday is gone
So raise your chin up girl, and we will work our problems out one by one
Hold me tight (Hold me tight), don’t let go
Turn me loose, never no, no, no
We’ll stand our problems all in a row
Watch them fall, like dominoes
Fallin' like dominoes
A-pretty baby dry your eyes don’t you know it can’t be that bad
Oh, how it hurts me pretty baby when I see you sittin' there so sad
One day we’ll laugh ad then you’ll say, that everything’s alright
So let’s not worry 'bout tomorrow while we got each other here tonight
Hold me tight (Hold me tight), don’t let go
Turn me loose, never no, no, no
We’ll stand our problems all in a row
Watch them fall, like dominoes
Fallin' like dominoes
Dominoes
Fallin' like dominoes
Dominoes
Fallin' like dominoes
Dominoes
Fallin' like dominoes
Dominoes
(переклад)
Дитина висушує очі, хіба ви знаєте, що це не може бути так погано
О, як мені боляче, красуня, коли я бачу, як ти сидиш такий сумний
Не потрібно турбуватися про завтрашній день, а вчорашній пройшов
Тож підніміть підборіддя дівчину, і ми вирішуватимемо наші проблеми одну за одною
Тримай мене кріпко (Тримай мене міцно), не відпускай
Відпустіть мене, ніколи ні, ні, ні
Ми будемо вирішувати всі проблеми підряд
Подивіться, як вони падають, як доміно
Падають, як доміно
Дитина висушує очі, хіба ви знаєте, що це не може бути так погано
О, як мені боляче, красуня, коли я бачу, як ти сидиш такий сумний
Одного разу ми будемо сміятися, і ви скажете, що все гаразд
Тож давайте не хвилюватися про завтрашній день, поки ми одно одного сьогодні ввечері
Тримай мене кріпко (Тримай мене міцно), не відпускай
Відпустіть мене, ніколи ні, ні, ні
Ми будемо вирішувати всі проблеми підряд
Подивіться, як вони падають, як доміно
Падають, як доміно
Доміно
Падають, як доміно
Доміно
Падають, як доміно
Доміно
Падають, як доміно
Доміно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dominoes


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Loungin' ft. Donald Byrd 1993
I Feel Like Loving You Today 2008
Think Twice ft. Kay Haith 1991
Love Has Come Around 2008
Street Lady 1991
You And Music 1991
You And The Music 2003
Loungin´ ft. Donald Byrd 1993
The Traveler ft. Donald Byrd 1994
Black Byrd 1991
Where Are We Going? 1972
Over the Rainbow ft. Donald Byrd 2014
Amen (1960) 2018
Someone to Watch over Me 2017
Dancing In The Dark 2010
My Ideal 1967
Secret Love 1967
Sexy Dancer 2008
And What If I Don't ft. Herbie Hancock 2014
Boom Boom 1963

Тексти пісень виконавця: Donald Byrd

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vid Betlehem en vinternatt 2021
Jesus Chorou 2023
Eiszeit Im Sommer 2005
BITTER SWEET 2024
Mansions Of The Lord ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra, The Metro Voices 2005
Trucos Trepidantes... ft. DaeRon 2007
FREEZE ft. Brodinski, Modulaw, 8ruki 2022
Robin Hood 2021
Count On Me 2008