Переклад тексту пісні Turnaround - Guardian

Turnaround - Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turnaround, виконавця - Guardian. Пісня з альбому Fire And Love, у жанрі
Дата випуску: 17.12.2007
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Turnaround

(оригінал)
Jenny’s sixteen, she was feeling
Down;
living on the edge in a dead
End town;
everybody’s talking
Saying she', gonna fall.
Daddy left
Home when Jenn was five;
Mamma’s broke down, is she dead
Or alive.
When it all adds up
She’s got nothing at all
You gotta Turnaround, you know
Love won’t lot you down.
I wanna
Tell you, now, I know a Love that
Won’t let you down
Now she’s eighteen, gonna leave it
Behind;
heading for the city, got
The lights in her eyes;
gonna make
It happen.
She’s playin' to win
Livining high wire wuith the happening
Crowd.
For a while she was happy
Now it’s bringin' her down No
Matter where you, go, you know
It’s all the same
You gotta Turnaround, you know
Love won’t let you down.
I wanna
Tell you now, I know a Love that
Won’t let you down.
You gotta
Turnaround, you know Love won’t
Let you down.
I wanna tell you
Now, you gotta Turnaround
Turnaround
You lie awake and you remember
The Love you felt so long ago;
the
Voice that spoke to you when you
Were younger.
The Love of God
Won’t let you go, I want you to know
John 10:28 / Psalm 107
(переклад)
Вона відчувала, що Дженні шістнадцять
вниз;
життя на краю в мертвому
Кінцеве місто;
всі говорять
Сказавши, що вона впаде.
Тато пішов
Дім, коли Дженн було п’ять;
Мама зламалася, вона мертва
Або живий.
Коли все складеться
У неї взагалі нічого
Знаєш, тобі треба повернутись
Кохання не розчарує вас.
Я хочу
Тепер скажу вам, що я знаю це люблю
Не підведе вас
Тепер їй вісімнадцять, я піду
Позаду;
прямуючи до міста, дістав
Вогні в її очах;
зроблю
Це трапляється.
Вона грає на перемогу
Живий високий дріт з подіями
Натовп.
Якийсь час вона була щаслива
Тепер це збиває її Ні
Має значення, куди ти йдеш, ти знаєш
Це все однаково
Знаєш, тобі треба повернутись
Любов вас не підведе.
Я хочу
Скажу вам зараз, я знаю це люблю
Не підведе вас.
Ви повинні
Поворот, ти знаєш, Любов не буде
Підведе.
Я хочу вам сказати
Тепер вам потрібно повернутись
Поворот
Ти лежиш без сну і пам’ятаєш
Любов, яку ви відчували так давно;
в
Голос, який говорив з вами, коли ви
Були молодшими.
Любов Божа
Я не відпускаю вас, я хочу, щоб ви знали
Івана 10:28 / Псалом 107
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time And Time Again 2007
Takin' On The World 2007
Fire And Love 2007
Send A Message 2007
Time Stands Still 2007
The Rain 2007
Dr. Jones & The Kings Of Rhythm 1993
Are We Feeling Comfortable Yet? 1997
Power Of Love 2007
State Of Mine 2005
Forever And A Day 2007
Never Say Goodbye 2007
Bottle Rocket 1999
The Way Back Home 1994
Coffee Can 1999
Lead The Way 1999
Shoeshine Johnny 1993
This Old Man 1999
Psychedelic Runaway 2005
See You In Heaven 1994

Тексти пісень виконавця: Guardian