Переклад тексту пісні Time Stands Still - Guardian

Time Stands Still (оригінал)

Time moves so slow, my heart beats
Your name.
A wind begins to blow
Trying to hold on to this dying flame
I’m reaching out but I don’t know
It seems like I don’t even know
You, Lord
Time stands still when you need
An answer.
Time stands still when
You’re all alone.
You feel it still
But you need an answer;
time stands
Still but you’re not alone
I asked you why you seldom try;
Can My love be too late?
The time
We spend is worth the wait
Don’t you know that the answers
Will come to the questions you have
In your heart;
even though it seems
Time’s standing still.
Hold On
Hold On, Hold On
Time stands still when you need
An answer.
Time stands still when
You’re all alone.
You feel it still
God will give you an answer;
Time
Stands still, you’re not alone
Ecclesiastes 8:6 / Romans 8:24−25
Colossians 1: 10−12

Time Stands Still (переклад)

Час рухається так повільно, моє серце б’ється
Твоє ім'я.
Починає дувати вітер
Намагаючись втримати за це вмираюче полум’я
Я звертаюся, але не знаю
Здається, я навіть не знаю
Ти, Господи
Час зупиняється, коли вам потрібно
Відповідь.
Час зупиняється, коли
ти зовсім один.
Ви все ще відчуваєте це
Але вам потрібна відповідь;
час стоїть
Все одно, але ви не самотні
Я запитав вас, чому ви рідко намагаєтеся;
Чи може моя любов запізнитися?
Час
Ми витратити варті очікування
Хіба ви не знаєте, що відповіді
Відповідає на ваші запитання
В твоєму серці;
хоча здається
Час стоїть на місці.
Зачекай
Тримай, тримай
Час зупиняється, коли вам потрібно
Відповідь.
Час зупиняється, коли
ти зовсім один.
Ви все ще відчуваєте це
Бог дасть вам відповідь;
Час
Стоїть на місці, ви не самотні
Еклезіаст 8:6 / Римлян 8:24−25
Колосян 1:10−12