Переклад тексту пісні Shoeshine Johnny - Guardian

Shoeshine Johnny (оригінал)

Shoeshine Johnny’s just doin' time
Settin' up shop at the five and dime
Seen a whole lot of miles… got a few more to go
Everyone says he’s a humble man
Tell ya bout life like no one can
With a wink and a smile he’d let ya know
All kinda people come from miles around
Just to hear Johnny tell his stories
Talk about the days gone by
Talkin' bout future glory
Round round round he goes
Tell you how the good Lord knows
He’d be shinin' most every day
Sit right down listen what he say
Some like to play with fire
But there’s a love that’s higher
And you know the Lord’s been good to me for sure
Hard times can come and go
But one things for sure I know
Whe I die
The richest mand I’ll be
Lookin' back I remember the times
Laughin-and-a-jokin-and-a-feelin fine
Ol' Johnny pick you up when you’re feelin' low
His words hand on in my memory
The dusty ol' book that he read to me
Even now I’m grown they speak to me
What gains a man to win the world
But lose his very soul
Riches of the promised land
Much better than silver and gold
Oh how wise is he that makes the Lord his company
Fearless of the days to come
Knowin' that the battles won
Listen son he said to me
Jesus died to set us free
You’re old enough it’s time to chose
With the Lord you’ll never lose
Beat them everlasting blues

Shoeshine Johnny (переклад)

Чистити взуття Джонні просто не час
Відкриття магазину на п’яти й копійці
Пройдено багато миль… залишилось пройти ще кілька
Усі кажуть, що він скромна людина
Розповідати про життя так, як ніхто не може
Підморгнувши та посміхнувшись, він дасть вам знати
Всі такі люди приходять з кілометрів
Просто щоб почути, як Джонні розповідає свої історії
Розповідь про минулі дні
Говоримо про майбутню славу
Він йде
Скажи, як Господь знає
Він сяятиме майже кожен день
Сядьте прямо, послухайте, що він скаже
Деякі люблять гратися з вогнем
Але є любов, яка вища
І ви точно знаєте, що Господь був добрий до мене
Важкі часи можуть прийти і піти
Але одну річ я точно знаю
Коли я помру
Я буду найбагатшою людиною
Озираючись назад, я пригадую часи
Смійся-і-жарти-і-відчуй добре
Старий Джонні забирає вас, коли ви відчуваєте себе пригніченим
Його слова залишаються в моїй пам’яті
Запилена стара книга, яку він читав мені
Навіть тепер я дорослий, вони розмовляють зі мною
Що допомагає чоловікові завоювати світ
Але втратить саму свою душу
Багатство землі обітованої
Набагато краще, ніж срібло та золото
О, як мудрий той, що робить Господа своїм товариством
Не боячись майбутніх днів
Знаючи, що битви виграли
Слухай, сину, він сказав мені
Ісус помер, щоб звільнити нас
Ви достатньо дорослі, це час вибирати
З Господом ти ніколи не програєш
Перемагайте їх вічний блюз