Переклад тексту пісні This Old Man - Guardian

This Old Man - Guardian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Old Man , виконавця -Guardian
Пісня з альбому: Guardian Live
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Forefront

Виберіть якою мовою перекладати:

This Old Man (оригінал)This Old Man (переклад)
Gimme, gimme, gimme Дай, дай, дай
Remember me?Пам'ятай мене?
'Member me? 'Приєднатися до мене?
This old man, he plays one on one Цей старий грає один на один
He was your cool whip master, you were his B.C.Він був твоїм класним майстром батога, ти був його до н.
son син
This old man Цей старий
He’s got the smell of sin Він пахне гріхом
He’s got the nature of sin Він має природу гріха
He was your actual, factual old sin nature Він був вашою справжньою, фактичною старою гріховною природою
Mother praying, 'Jesus save the boy, Мати молиться: «Ісусе, врятуй хлопчика,
Save him from the old man.' Врятуй його від старого».
Got away Пішов
Glory, Glory Слава, слава
Up from the water, out of the grave З води, з могили
Wearing a new man’s clothes Носити новий чоловічий одяг
The old man’s dragging the lake again lately Останнім часом старий знову тягне озеро
What does he want? Чого він хоче?
Mama, you don’t suppose… Мамо, ти не думаєш...
This old man, he don’t mind the gap Цей старий, він не проти розриву
He’s like a subway rat Він як пацюк у метро
He’s crawling out of your past Він виповзає з твого минулого
Out of the dark З темряви
Little land shark Маленька сухопутна акула
Little predator scavenger Маленький падальщик хижака
Serving up sucker punch Подача присоски
Flyweight, gonna eat your lunch Мухи, я з'їм твій обід
This old man, he’s flicking on the brights Цей старий, він вмикає світло
He’s wanting squatter’s rights Він хоче отримати права скваттера
He’s gotta have his space in your face Він повинен мати свій простір у вашому обличчі
Get you reminsicing for the very years you wasted Зробіть вам спогади про ті роки, які ви витратили даремно
Every bitter fruit you tasted Кожен гіркий плід, який ти скуштував
Gonna snare you in a stare-down Я заманю вас у пастку дивляться вниз
Better to choke than breathe in your curse Краще вдавитися, ніж дихати своїм прокляттям
This old man, this old man Цей старий, цей старий
Better to crawl than to ride in your hearse Краще повзати, ніж кататися на катафалку
This old man, he plays seek and destroy Цей старий чоловік грає в пошук і знищення
He comes robbing my joy Він приходить, краде мою радість
He’s here spreading the rot Він тут поширює гниль
Old man, don’t you get it? Старий, ти не розумієш?
What I’ve got’s as good as gold Те, що я маю, добре, як золото
Good as goldДобре, як золото
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: