Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Water Is Fine , виконавця - Guardian. Пісня з альбому Bottle Rocket, у жанрі Дата випуску: 17.02.1997
Лейбл звукозапису: Myrrh, Word
Мова пісні: Англійська
The Water Is Fine(оригінал) |
| You know he’s somewhere |
| But you don’t know if he cares |
| About the way you live |
| So you throw him up a prayer |
| You hope he hears you |
| But the odds are even split |
| That when he answers |
| You’ll be ready to commit |
| You’ve got a hobby and you play it every Sunday |
| A little fire insurance keeps you coming back for more |
| Nice man in the suit says you should live it every weekday |
| You forgot by Monday |
| Who knows, maybe someday |
| You know he’s somewhere |
| But you don’t know if he cares |
| About the way you live |
| So you throw him up a prayer |
| You hope he hears you |
| But the odds are even split |
| That when he answers |
| You’ll be ready to commit |
| Afraid to tell your friends |
| You know what they’d be saying |
| «Lost another buddy to the Jesus Lover’s Club |
| We knew him when he used to hurl at all our parties» |
| Factory liquidation |
| What a reputation |
| You know he’s somewhere |
| But you don’t know if he cares |
| About the way you live |
| So you throw him up a prayer |
| You hope he hears you |
| But the odds are even split |
| That when he answers |
| You’ll be ready to commit |
| One foot in the ocean and the sand is getting hotter |
| Do you need a «JUMP» sign? |
| Come on in, the water’s fine |
| You know he’s somewhere |
| But the odds are even split |
| That when he answers |
| You’ll be ready to commit |
| (переклад) |
| Ти знаєш, що він десь |
| Але ви не знаєте, чи й й дбає |
| Про те, як ти живеш |
| Тож ви кидаєте йому молитву |
| Ви сподіваєтеся, що він почує вас |
| Але шанси рівні |
| Коли він відповість |
| Ви будете готові зобов’язатися |
| У вас є хобі, і ви граєте в нього щонеділі |
| Невелика страховка від пожежі змушує вас повертатися за новими |
| Гарний чоловік у костюмі каже, що ви повинні жити цим кожен будній день |
| Ви забули до понеділка |
| Хтозна, може колись |
| Ти знаєш, що він десь |
| Але ви не знаєте, чи й й дбає |
| Про те, як ти живеш |
| Тож ви кидаєте йому молитву |
| Ви сподіваєтеся, що він почує вас |
| Але шанси рівні |
| Коли він відповість |
| Ви будете готові зобов’язатися |
| Боїтеся розповісти друзям |
| Ви знаєте, що вони скажуть |
| «Втратили ще одного друга в Клубі закоханих Ісуса |
| Ми знали його, коли він кидався на всі наші вечірки» |
| Ліквідація заводу |
| Яка репутація |
| Ти знаєш, що він десь |
| Але ви не знаєте, чи й й дбає |
| Про те, як ти живеш |
| Тож ви кидаєте йому молитву |
| Ви сподіваєтеся, що він почує вас |
| Але шанси рівні |
| Коли він відповість |
| Ви будете готові зобов’язатися |
| Одна нога в океані, і пісок стає гарячішим |
| Вам потрібен знак «JUMP»? |
| Заходьте, вода в порядку |
| Ти знаєш, що він десь |
| Але шанси рівні |
| Коли він відповість |
| Ви будете готові зобов’язатися |